SÉANCE DU 6 NOVRMRRE 545 



le recleur Liard qui, parlant de la liaison tardive qui s'était fornriée entre 

 eux, disait ces paroles : « Ainsi se fit insensiblement entre nous une de 

 ces amitiés d'automne, auxquelles manque sans doute le charme, la 

 fraîcheur et la joie des souvenirs de jeunesse, mais qui reposent sur la 

 sécurité de la confiance et de l'estime. — Du premier coup, sous votre 

 parler grave et doux, je discernai la clarté de l'esprit et la clarté de 

 l'âme. Avons connaître davantage, promptement je découvris un cœur 

 bon, pitoyable et humain. » — La réserve même des natures de cette 

 sorte donne un très grand attrait à leurs plus rares et discrètes mani- 

 festations. Personne n'a mieux été préservé que Bouchard de cet insup- 

 portable défaut de notre temps, la cordialité banale et décevante que 

 l'on appelle le bongarçonisme, le tout à tous^ et qu'ont développé la vie 

 politique et Télectorat démocratique» — Et, par une juste compensa- 

 tion, on peut dire que peu d'amitiés ont été plus solides que celles qui 

 se sont nouées tardivement autour de lui; et, enfin, s'il nous était 

 permis de jeter un regard jusque dans l'intimité de sa vie, nous rappel- 

 lerions que peu d'unions ont approché du degré d'intimité parfaite, de 

 fusion absolue des âmes, dont son ménage, avec une femme d'élite, a 

 donné une parfaite et invariable image. 



La séance est levée en signe de deuil. 



CORRESPONDANCE 



A l'occasion du procès-verbal. 



A propos de la culture du vaccin, 

 par Edna S. Harde. 



A l'occasion du jubilé de M. le professeur Metchnikoff, j'avais remis 

 aux Annales de f Institut Pasteur, en avril 1914, un mémoire destiné à 

 paraître dans un livre spécial en l'honneur du maître. A cause de la 

 guerre, rien n'a encore paru. 



Je désire attirer l'attention sur un fait nouveau que j'avais constaté. 

 Avec mes collaborateurs, Lambert et Israeli (1 et 2), j'avais signalé que 

 le virus vaccinal multiplie dans les cultures de tissu vivant faites avec 

 les cornées de lapin et de cobaye, qu'au contraire, il périt dans celles 

 faites avec le rein, le cœur et le foie; j'ai trouvé, depuis, que la culture 



(1) Steinhardt, Israeli et Lambert. Journ. Infect. Dis., 1913, 13, p. 294. 



(2) Steinhardt et Lambert, iourn. Infect. Dis., 1914, 14, p. 87. 



