370 ONZE VINKEN. 



een onbeleefde wijze door de dames worden afgewezen , hoe elke soort 

 zijn wijze van vrijen heeft. Doch genoeg, hij die er nog geen onder- 

 vinding van heeft zal voldoende gezien hebben, dat onze vinken niet 

 alleen een aangename , maar tevens ook eene nuttige verpozing ople- 

 veren. Dat véle liefhebbers dit mogen inzien is mijn wensch ! 



Sappemeer 1877. 



GiUSS EN LAPLACE. 



De fransche wiskundige bertrand deed onlangs een beroep op de 

 bezitters van brieven van gauss, om hem door mededeeling daarvan in 

 staat te stellen het levensbericht van dien vorst onder de wiskundigen 

 dezer eeuw, hetwelk hij voornemens is te plaatsen voor eene uitgave 

 zijner werken , vollediger te maken. De kleindochter van laplace be- 

 antwoordde aan die uitnoodiging door toezending van vijf brieven. 

 Daaruit blijkt dat gauss en andere zijner collega's in 1807, toen de 

 fransche armee Göttingen had bezet, in groote verlegenheid werden 

 gebracht door eene aan die stad opgelegde oorlógsschatting, waartoe 

 elk hunner 2000 francs moest bijdragen. Gtauss was niet in staat die 

 som te betalen. In zijnen nood wendde hij zich tot laplace, in de 

 hoop dat deze door zijnen invloed op napoleon hem daarvan zou kunnen 

 doen vrijstellen. Tevens beschreef hij in dien brief den even droevigen 

 toestand van zijn ambtgenoot harding. Doch laplace had dien invloed 

 niet. Hij zond zijnen vriend daarom eenvoudig de 2000 francs, hem 

 tevens verzoekende zich over de terugbetaling niet te verontrusten. 

 Onderwijl had reeds olbers gauss geholpen, en deze was nu in staat 

 op zijne beurt harding bijtestaan. Twee jaren later ontving laplace 

 de geleende som van gauss terug. hg. 



