DË OVERGANG VAN VENUS VOORBIJ DE ZON. 47 



de photographische toestel met die der Russen en Engelschen. Wij 

 danken deze volledigheid in de eerste plaats aan do vrijgevigheid onzer 

 regeering, .welke op aanzoek van de Akademie van Wetenschappen 

 ruime middelen heeft beschikbaar gesteld, en verder aan een viertal 

 onzer genootschappen : Teylers genootschap , de Hollandsche maatschappij 

 van wetenschappen te Haarlem , het Bataafsch genootschap en het 

 Utrechtsen genootschap van kunsten en wetenschappen. Daarenboven 

 zijn wij zoo gelukkig geweest om van enkele particulieren en van eenige 

 wetenschappelijke inrichtingen , boekwerken en instrumenten ter leen 

 te ontvangen , onder welke in de voornaamste plaats moet genoemd 

 worden een uitmuntende kijker van fraunhofer , ons door den heer 

 Mr. de beaufort welwillend afgestaan. 



Het personeel bestaat uit 4 wetenschappelijke personen, Prof. j. a. c. 

 oudemans , Dr. p. j. kaiser , de heer soeters , ingenieur van den geo- 

 graphischen dienst in Indië , en mijn broeder e. f. van de sande 

 bakhuyzen , observator aan de Leidsche sterrenwacht , verder uit 2 

 adsistenten , de heeren blanken en rost van tonningen. Wij hebben 

 in een en ander den zekeren waarborg dat , zoo geen onvoorziene om- 

 standigheden de waarnemingen verhinderen , deze zullen gerekend wor- 

 den onder de beste, die op 9 December 1874 volbracht zijn. 



Van niet minder gewicht dan goede instrumenten en waarnemers 

 is een gunstig gelegen waarnemingsplaats. Met op de geheele aarde 

 zal de overgang zichtbaar zijn , daar voor vele plaatsen de zon tijdens 

 de 4 uur, dat de overgang duurt, niet boven den horizon staat. 

 Alleen in een groot deel van Azië (de Zuid-oostelijke helft), in Australië, 

 in de Indische zee en in de Zuidelijke Poolstreken zal het geheele 

 verschijnsel kunnen gezien worden ; en daar het voor de verkrijging 

 van eene juiste uitkomst noodig is, dat de waarnemingsplaatsen ver 

 van elkander verwijderd liggen , heeft men deze gekozen zooveel moge- 

 lijk in het Noorden , in Japan , China en Siberië ; zooveel mogelijk in 

 het Zuiden op enkele eilanden in den Indischen Oceaan , Kerguelen , 

 Crozet-eiland en andere; zooveel mogelijk in het Oosten op verschil- 



1 Ter verbetering van eene onnauwkeurigheid in een vrij algemeen verbreid couran- 

 tenbericht , strekke dat er op de sterrenwacht te Leiden nooit aan gedacht is aldaar de 

 sterbedekkingen waar te nemen die te Réuuion kunnen gezien worden. De sterren toch 

 die voor een waarnemer op Réunion door de maan worden bedekt , blijven te Leiden 

 altijd op eenigen afstand buiten den maansrand. 



