NASCHRIFT. 235 



legger van de zwendelarij was een zekere h. b. morton , dien een an- 

 dere sluwe knaap, george hull, als raadgever en helper ter zijde 

 stond. Buitendien waren nog verscheidene andere personen , natuurlijk 

 louter eerlijke lieden, in de aangelegenheid gewikkeld, onder anderen 

 newell, op wiens hoeve de reus te voorschijn kwam. Duizenden van 

 dollars zijn in het verloop van de zaak van hand tot hand gegaan. 

 Maar juist de omstandigheid, dat er zooveel personen mede gemoeid 

 waren , leidde tot de ontdekking van den humbug ; want , wanneer 

 spitsboeven met elkander twisten, komen in den regel hun streken 

 uit. Op een Maartavond van het jaar 1870 kwam de genoemde mor- 

 ton in Buffalo (New- York) aan en liet nog laat in den nacht den re- 

 dacteur van de '•'■Buffalo Courrier" verzoeken, hem in zijn hotel een 

 bezoek te brengen, daar hij hem een gwichtig bericht mede te deelen 

 had. Deze heer gaf dadelijk aan de uitnoodiging gevolg en vernam 

 nu van morton de volledige geschiedenis van de fraaie onderneming. 

 Den 14 den Maart werd de inhoud van het merkwaardige gesprek in den 

 u Buffalo Courrier" gepubliceerd, en twee dagen later, den 16 den Maart, 

 bevatte de "New- York Herald" een afdruk van het artikel, dat ik uit- 

 knipte en in mijn brieventasch legde, om een wapen tot bestrijding 

 van den reus in handen te hebben, als hij op een goeden dag eens in 

 Europa mocht opduiken. Een vertaling van het artikel zou te veel 

 ruimte innemen , zoodat ik mij er toe bepaal om de hoofdpunten terug 

 te geven. 



"Eerst deelde morton aan den Redacteur van den "Buffalo Courrier" 

 mede , dat hij door zijn medeplichtigen , met name door hull , bedrogen 

 geworden was, en dat hij bij de geheele zaak slechts weinig voordeel 

 behaald had; dat daarenboven het publiek aan de echtheid van den 

 steenen reus begon te twijfelen en dat hij nu duidelijk uiteenzetten 



ontleedkundige fouten in het orgineel zijn, die hij in zijn copie zal verbeteren. Het ver- 

 vaardigen van deze copie is zoover voortgeschreden , dat het model van klei , dat afge- 

 goten zal worden, bijna gereed is. Als het model van klei gereed is, dat de volgende 

 week gebeuren zal, verwacht men, dat men tot het afgieten zal overgaan, waarvoor een 

 mengsel van marmerpoeder, gips en andere stoffen gebruikt zal worden." Hetzelfde dag- 

 blad van 4 December 1869 kondigt aan, dat otto's nabootsing den vorigen Donderdag 

 klaar gekomen en naar New York verzonden is, en voegt er bij: "Zij gaat naar Wood's 

 Museum-, waar zij van Maandag morgen af te zien zal zijn. De heer otto zal een 

 tweede afgietsel maken in denzelfden vorm, waarin het naar New-York gezondene gego- 

 teu is. Hem is toegestaan zooveel afgietsels te maken als hij wil."' h. h. H. v. z. 



