158 VREEMDE PLANTEN IN NEDERLAND INHEEMSCH GEWORDEN. 



Gelukkig dat men de plant , zooals men bij Nijmegen en elders doet , 

 tot grondbemesting op het zand , vooral voor de rogge , en tot vee- 

 voeder voor varkens enz. kan aanwenden , en dat de plant niet altijd 

 die ontzaggelijke vermeerdering behoudt, welke zij bij haar eerste op- 

 treden had. Na verloop van eenige jaren vermindert hare hoeveelheid 

 van zelve, waarschijnlijk omdat het dan voor haar dienstige voedsel 

 in het water mede vermindert. 



IETS OVER TWEE VERDIENSTELIJKE 

 NEDERLANDERS, 



DÓÓR 



D. BIERENS DE HAAN. 



Met genoegen zag ik het opstel van den jongen Engelschman J. w. l. 

 GLAiSHER in ons Album herdacht , en wil volgaarne voldoen aan de 

 uitnoodiging , blz. 119. 



EzECHiEL DE DECKER was in 1626 "Rekenmeester ende Lantmeter, 

 residerende ter Goude" en gaf als zoodanig onderwijs in "de Meetkonst 

 ende Rekenkonst". De "groote en verdrietighe Rekeniughen, die in de- 

 zelfde voorkomen" , deden hem met ingenomenheid de Mirifici Loga- 

 rithmorum Canonsis Descriptio van neper begroeten , doch hij was "in 

 de Latijnsche Sprake onervaren", en vroeg dus aan den "konstlievenden 

 Jonghman adriaen vlack (die hem doenmael met grooten ijver in de 

 Meetkonst oeffende)" , het werk te vertalen. Hij was toen daarmede 

 niet tevreden , het ging hem te hoog. Spoedig daarop toonde vlack hem 

 de Rhabdologia van neper, en vertaalde dit werk in het "Duyts". 

 Daarop lieten zij de Arithmetica Logarithmica van henricus briggius en 

 de Tafel van edmund gunterus uit Engeland komen. "Alle 't welcke 

 ons sonderlingh behagende", besloot de decker tot de uitgave van zijn 

 ''Nieuwe Telkonst", waarvan het Eerste deel (ter Goude 1826 in 4'-) 



