I>E ÜITBAllSTING VA>' DEN VESUVIUS IN 1631. 53 



maar de slijkstroomen strekten liun yernielingswerk tot bij de kerk van 

 San Aniello uit en stortten zicli toen in zee tusschen de tegenwoordige 

 haven van Portici en Pietra Bianca. 



Het grootste gedeelte der huizen van de dorpenMassa , Pollena , Trocchia 

 ■was door de slijkstroomen vernield of ingestort onder het gewigt van de asch 

 en de steenen , die daarop gevallen waren. S. Sebastiano had minder gele- 

 den. Te S. Anastasio waren tweehonderd huizen onder den last van de hen 

 bedekkende asch bezweken , en nog een grooter aantal te Somma. 



Het volkrijke dorp Ottajana had vooral veel te lijden van het geweld 

 der waterstroomen en van de door den vulkaan uitgebraakte asch en 

 steenen. Een aantal menschen en geheele kudden vee verdronken ; ge- 

 heele bosschen van zware eikenboomen werden medegesleept ; de gebou- 

 wen werden grootendeels omgeworpen. 



Een dergelijk lot trof Palma , Cimitino , Lauro , Striano , S. Paolo , 

 Marigliano , Cisterna , Pomigliano , Scisciano, Saviano , Brusciano, Cic- 

 ciano , Avella, Yitigliano , Torino , Montuolo , Montefortc , Tripalda, 

 Serino, Solatra en nog andere dorpen. Yolgens de geschiedschrijvers, 

 verhief zich de asch te Ariano , op 1 2 uren afstands van den Yesuvius , 

 tot 12 palmen, en steenen zouden gevallen zijn tot aan Melfi, dat meer 

 dan 20 uren van den vulkaan verwijderd ligt ! 



De geweldige kracht van den vulkaan was zoo groot , dat ceiiaso een 

 steen vermeldt , die door den Yesuvius tot bij Somma werd geworpen , 

 en die 25000 kilogrammen woog. En wat de kracht der waterstroomen 

 betreft , zoo verhaalt recupito , dat een steen , die bij ÜS'ola daardoor 

 werd medegesleept, niet door twintig ossen kon worden voortbewogen. 

 De geneesheer ni maetino schat , dat alleen de boomen , die door de 

 lava- en slijkstroomen werden mede gevoerd , eene oppervlakte van 10 

 vierkante mijlen zouden hebben kunnen bedekken. 



De h«^«eveelheid asch , zand en slijk , die door de stroomen naar zee 

 werd gevoerd , was zoo aanmerkelijk langs de kust , vooral bij Portici , 

 dat het strand zich op sommige punten een halve mijl , of ongeveer 900 

 ellen , verder in zee verlengd had. Yolgens alzeuio deed de lava bij 

 Torre Annunziata een voorgebergte van gelijke lengte ontstaan. 



De omtrek, binnen welken de vulkanische verschijnselen plaats grepen, 

 was onmetelijk groot. In de provincie Basilicate en op de naburige 

 bergen voegden zich bij de bliksemstralen en de nedervallende asch 

 en steenen ook vuurbollen , die in de lucht uiteenbarstten onder leven- 

 dige lichtontwikkoling. De ontploffingen en het gebrul van den berg 



