22 NOG IETS OVEK DE TEANSVAALSCHE EEPUBLIEK. 



zegt, moet nog veroverd worden. De thans aangewezen grenzen zijn 

 bij lange na nog niet afgebakend en ook nog niet in ons bezit. Ver- 

 leden jaar is een afstand van twaalf uren te paard aan den vijand afge- 

 geven. Wij zijn van alle kanten omringd door den Kaffer , die ons 

 land ongelukkig maakt , ons eigendom en ons leven aantast , het land 

 belemmert in zijn vooruitgang en ontwikkeling. Thans is er sprake 

 om het geheele district Zoutpansberg (het noordelijkste gedeelte der 

 republiek) te verlaten , en als dat gebeurt , zal deze republiek een slag 

 krijgen , dien zij niet ligt zal te boven komen. De Kaffers wonen op en 

 in ontoegankelijke gebergten, van waar zij afkomen als de boeren in 

 vrede leven , om dan onverwachts hun vee te stelen en hunne huizen 

 te verbranden. Als men dan wil oorlogen , versteken zij zich in schan- 

 sen , waar men hen niet kan bereiken. Hier , waar geen staande legers 

 zijn , worden de burgers opgeroepen om te vechten. Nationaliteitsgevoel 

 bestaat er niet ; het Afrikaansche volk is reeds moeijeKjk te regeren ; 

 een krachtige hand en een vaste wil zijn noodig en ontbreken hier. 

 Yandaar die noodlottige uitkomsten van elk gevecht tusschen blanken 

 en zwarten ; vandaar de treurige toestand , waarin wij thans verkeeren. 

 Ik zeide zoo even , dat met het verlaten van Zoutpansberg een doode- 

 lijke slag aan de republiek zal worden toegebragt. De reden hiervan 

 is deze : Transvaal bezit weinig producten tot uitvoer ; alles kan hier 

 groeijen , tot zelfs koffij , katoen , suiker , enz. ; maar er zijn nog geene 

 plantages , nog geen menschen ; er is nog geen geld ; het land is te 

 jong. Alleen Zoutpansberg heeft den geheelen staat opgehouden door 

 zijn ontzaggelijken handel in ivoor. Sedert de onlusten met den Kaf- 

 fer , nu sinds vijf jaren, is die handel gestremd; vandaar algemeene 

 teruggang in alles. Gij zoudt mij moeijelijk kunnen gelooven en. toch 

 is het zoo , dat sinds twee jaar geen ander geld dan gouvernements- 

 papier , met eene problematieke waarde , binnen Transvaal in omloop 

 is ; nimmer ziet men ecnig zilver en goud. En wat den prijs xan de 

 dagclijksche artikelen aangaat, deze is fabelachtig hoog, juist omdat 

 er geen goud of zilver is , en men toch alles moet koopen op andere 

 markten. Er zijn huisgezinnen , waar in geen twaalf maanden eenig 

 zilvcrgcld is te zien geweest, en alleen in Transvaal is het mogelijk 

 zoo te leven zonder gereede, klinkende munt. Daaruit vloeit voort een 

 stilstand in alle zaken. In 1862 is er een burgeroorlog geweest; van 

 dien tijd schijnt het alsof er een vloek op het land ligt : altijd gaat het 



