2 HET EILAND FRIESLAND. 



ken , dat wij , wat wij op de nieuwste en beste kaarten niet kunnen 

 vinden , op oude kaarten zeer zeker niet behoeven te zoeken. In ons 

 geval is dit evenwel anders. Indien iemand mijner lezers in het bezit 

 is van eenige oude kaarten uit den tijd van meecatoe of nog iets 

 vroeger , dan zal hij — en zeker met niet geringe verbazing — zoo 

 ongeveer midden in den oceaan , tusschen de Britsche eilanden en 

 Noord- Amerika , het eiland Friesland vinden of althans eene vermel- 

 ding , dat op deze plaats een eiland geweest en langzamerhand verzonken 

 is. Ziedaar het onderwerp , dat wij in het kort willen behandelen. 

 Wij willen zien , wat er van dit gewezen eiland Friesland te ver- 

 tellen valt , of beter , wij willen de vragen trachten te beantwoorden : 

 heeft er wezenlijk zulk een eiland bestaan , hoe is het aan dien naam 

 gekomen , waar is het gebleven of te zoeken ? 



In het jaar 1558 verscheen te Venetië een boekje met eene landkaart, 

 dat den titel droeg : Bello scoprimento del isole Frieslanda , Eslanda , 

 JSngrovelanda , Eüotilanda ed Jcaria , fatto sotto il polo artico da due 

 fratelli Zeni , m. nicolo et m. antonio , con un disegno particulare di 

 tutte Ie dette parte di tramontana da lor scoperte. Het boekje werd uit- 

 gegeven door een zekeren fkanciso maecolini , maar op lastgeving van 

 NICOLO ZENO jr. , die , uit eene oude aristocratische familie afkomstig , 

 een zeer geacht en welvarend nobile zijner vaderstad was. 



Deze NicoLO zeno jr. , zoo lezen wij in het boekje, had in zijne 

 jeugd dikwijls met oude geschriften gespeeld en had deze op de eigen- 

 aardige manier van kinderen , die niet lozen kunnen , bestudeerd , d. w. 

 z. hij had ze bedorven en gedeeltelijk verscheurd. Toen hem nu later 

 als man de ongelukkige overblijfselen van zijn jeugdig speelgoed toe- 

 vallig onder de oogen kwamen , zag hij op eens , dat het hoogst belang- 

 rijke en kostbare geschriften zijn , die hij bedorven heeft ; en om het 

 ongeluk zoo veel mogelijk te herstellen, zoekt hij de stukjes bij elkander , 

 legt het een aan het ander en redt nog wat te redden is. De inhoud 

 van dit oude manuscript en een dasrbij behoorend kaartje wordt nu 

 door MARCOLiNi in het boven genoemd boek ter pers gegeven. Wat stond 

 nu in het oude manuscript ? Inderdaad een hoogst interessant , soms 

 zelfs romantisch verhaal. 



Nicolo en antonio zeno , twee voorouders van den kleinen wildzang , 

 die hunne geschriften later bedorven heeft , leefden in de tweede helft 



