IN 't BIJZONDEE OYEB, DE DAÖTELLING. 159 



dagen sprake kan zijn, zoo zijn er toch, die meenen , dat zulks letterlijk 

 moet worden opgevat , doch verlegen staan als zij eene bepaling van die 

 dagen zullen geven. 



Het is in het burgerlijk leven voor velen lastig en onaangenaam , 

 dat belijders van verschillende godsdiensten onderscheidene dagen hebben , 

 die zij aan hunne godsvereering hebben toegewijd , en wenschelijk zoude 

 het gewis zijn , dat allen daartoe denzelfden dag kozen. 



Zoo hebben de Israëlieten den Zaturdag en de Christenen den Zondag 

 daarvoor bestemd. Om dit verschil te vereffenen zouden een van beide 

 slechts eenen dag behoeven te verspringen en daar de Israëlieten de min- 

 derheid uitmaken , zoo zouden dezen zulks het gemakkelijkst kunnen 

 doen; doch er is eene zwarigheid, die moeijelijk uit den weg is te ruimen, 

 omdat zij van godsdionstigen aard is. Yolgens de instellingen toch der 

 Mozaïsche wet moet de laatste dag der week aan den dienst van God 

 gewijd worden. De Christenen hebben er den eersten dag voor gekozen 

 en zullen dien ook niet ligt prijsgeven. 



Intusschen kan het onmogelijk bepaald worden voor verschillende 

 plaatsen op aarde , welke dag als eerste of laatste dag der week moet 

 beschouwd worden , onverschillig of men dien wil tellen van de eerste 

 scheppingsdagen dan of men het aanvangspunt der dagtelling later wil 

 stellen. 



Uit. het aangevoerde is het intusschen duidelijk, dat de Israëlieten op 

 verschillende plaatsen op aarde niet alle op denzelfden tijd hunnen 

 sabbath vieren , evenmin als de Christenen overal gelijktijdig hunnen 

 Zondag hebben. 



Eene reis om de aarde in de rigting van het oosten naar het westen 

 zoude , zooals gezegd is , het verspringen van eenen dag ten gevolge 

 hebben , zoodat de sabbath met den Zondag zoude zamenvallen. Zulk 

 eene reis in massa te ondernemen zoude echter niet uitvoerbaar zijn ; 

 maar men ziet , dat de wetenschap middelen aan de hand geeft om zon- 

 der gewetensbezwaar de verandering tot stand te brengen. 



Voor de op de Philippijnen wonende Israëlieten is het gemakkelijker. 

 Zij behoeven slechts van daar over te steken naar de oostkust van Azië 

 of naar een onzer Oostindische eilanden om den Zaturdag met den Zondag 

 te doen zamen vallen , doch ligt zoude ieder zijne eigene telling van den 

 datum willen behouden en er nieuwe verwarring door ontstaan. 



Intusschen is het van belang de middelen te kennen , waarop eene 



