4-7-± APPENDIX. 



Woodchat Lanius rufus. 



Pied Flycatcher ? Muscicapa luctnosa ? 



Golden Oriole Oriolus galbula. 



Redstart Phcenicura ruticilla. 



Whinchat Saxicola ruhetra. 



Wlieatear „ cenanthe. 



Whitethroat Sylvia cinerea. 



Lesser Wliitethroat .... „ curruca. 



Willow Wren ,, troehilus. 



ChifF-chaff „ ri^fa. 



Blue-lieaded Wagtail .... Motacilla negleda. 



Wryneck Yimx torquilla. 



Bee-eater Merops apiaster. 



Hoopoe TJpupa epops. 



Swallow Hirundo riistica. 



House Martin „ urhica. 



Goatsucker Caprimulgus Europfeus. 



Turtle Dove Columba titrtur. 



Quail Perdix coturnix. 



Ibis Ibis falcinellns. 



Besides the British species seen, were several others, all migratory 

 in the south of Europe, viz. : — 



Lamm minor. 



Lanius ? 



Muscicapa albicolUs. 

 Saxicola leucomsla. 

 Curruca leucopogon. 

 Sylvia Naterreri. 



Alauda .'' 



Emberiza melanocepJiala. 



It is interesting, also, to observe that some individuals of species, 

 the great body of which must have passed some time before, still 

 continued moving northward ; — the wheatear and chiiF-chafF, for 

 instance, two of the earliest migrants northward in Europe. The 

 great flight of quails had, likewise, passed some time before, as I had 

 learned at Naples and Malta, when travelling southward to join the 

 Beacon. 



