können die Resultate der meteorologischen Station in der 

 etwa 10 Km entfernten Zuckerfabrik bei Brenndorf (Botfalu) 

 einen Ersatz dafür umsomehr bieten, als die Lage der Fabrik 

 eine ähnliche ist wie die der Gemeinde Honigberg. Die 

 folgende Tabelle, die ich der Güte des Bureauchefs Heinrich. 

 Zillich verdanke, zeigt den Niederschlag und die Temperaturen 

 in den letzten 10 Jahren, von 1901 — 1910. 



Anmerkung 



Die Windrichtungen, 

 welche hier vorherr-' 

 sehen, lassen sich aus 

 unsern Aufzeichnungen 

 nicht genau eruieren, 

 jedoch sind hier im 

 Winter Nord- und Ost- 

 oder Nordost-, dagegen 

 im Sommer Südwest- 

 u. Westwinde vorherr- 

 schend. — - Nordwinde 

 sind keine. 



o 

 ■~ 



83 

 ü 



s 



Mittel in 

 de) 1 Vege- 

 tations- 

 periode 



T-l 



+ 



oc 



CT 



+ 



CT 



CO ' 



+ 



co 

 cb 



+ 



CT 



T— 1 



CO 

 + 



CT CO 



-rJH CO 

 tH •— 1 



+ + 



CT 

 + 



CO 



+ 







i£5 c- 

 c- 1 cb 



+ + 



p 

 + 



+ 



CO 



+ 



o 



ob 



+ 



© 



+ 



CO 



+ 



+ 



oc 

 cb 



+ 





, 3 



8-1 



2 



o 

 CT 



CO 



1 



o 

 co 



1 



© 

 CT 



i 



o 



CT 

 CT 



1 



O 



'CS 

 CT 



1 



o 



CT 



CT 



i 



'© 



cb 



CO 



1 



o 



CT 



1 



O 



CT 



1 



p 



CT 





, a 

 l % 



8 



o 



ö 

 co 



+ 



o 

 co 



+ 



o 



ö 

 co 



+ 



© 

 CO 



co 

 + 



O 



«b 



CO 



+ 



O 



ö 



co 



+ 



lO ! © 

 CT i -* 



co ! co 



+ + 



O 



co 

 + 



O 

 CT 



co 

 + 





c 



BS 



o 



i m 



-o 

 Co 



in der Vege- 

 tations- 

 periode vom 

 1. April bis 

 Ende 

 Oktober 



CT 



ÖD 



c- 



CT 



OS 

 00 



© 



t- 



OS 

 CT 



00 



co 



p 

 co 



CO 



cb 



00 

 7>i 



CT 



ib 



00 c- 

 05 CT 



-* iO 



co -* 





s o 



,g rt 



CO 

 3S 



o 



00 



ic5 



co 



CO 



00 



co 



■-: CT 



OS ob 

 ■* oo 



Tt* | CO 



ob 



CO 

 CO 



CO 



co 



co 



CT 

 Ö 

 t- 



cb 

 os 



55 





Jahr 



O 

 OS 



CT 



O 



CO 



o 



CS 



© 



CS 



lO 



o 



OS 



© 



© 



© 



CS 



OO 



o 



os 



OS 



© 



OS 





Es berechnet sich daraus der jährliche Niederschlag auf 

 614 mm und der während der Vegetationsperiode auf 463 mm r 



