120 



Gegensatz der jüngst gefalteten Flyschzone mit dem alten 

 Massiv der transsylvanischen Alpen. Die Entwicklung indes 

 war die gleiche. Auch hier ist die erste Anlage der Depression 

 in tektonischen Vorgängen zu suchen. Besonders wichtig aber 

 ist die Tatsache, dass im Längsprofil der Terrassen einzelne 

 Unterbrechungen zu erkennen sind. Diese Sprünge lassen auf 

 Deformationen der Oberfläche nach Bildung der Alluvial- 

 ebenen, deren Reste die Terrassen darstellen, schliessem 

 Deformationen der Terrassen sind übrigens nicht nur auf die 

 Region von Valeni beschränkt, sondern in sämtlichen Tälern 

 Munteniens, wo Terrassen erhalten geblieben sind, zu beobachten. 

 Die Ursache der Deformationen ist in einer Hebung des oberen 

 Abschnittes zu suchen, wodurch zugleich die Erosionskraft 

 der Flüsse belebt wurde. Eine zweite Unterbrechung, die an. 

 beiden Terrassen zu- beobachten ist, findet sich beim Ausgang 

 der Hügelregion in die Ebene. Es ist eine Erscheinung, die 

 wir in allen Tälern beobachten können. Verbinden wir die 

 Punkte der Gefällsunterbrechungen, so erhalten wir eine 

 parallel mit dem Gebirge verlaufende, schwach konkave Linie. 

 Auf eine dem Karpathenrand folgende Dislokationszone lässt 

 auch die Statistik der rumänischen Erdbeben schliessen. Die 

 ganze subkarpathische Zone erscheint in zwei Dislokations- 

 linien, die sich in Terrassen bemerkbar machen, eingeschlossen. 

 Wenn man, von Ungarn kommend, mit der Eisenbahn an 

 Campina vorbeigefahren ist, glaubt der Reisende, sich schon 

 in der endlosen walachischen Ebene zu befinden. Indessen 

 erscheinen in der Ferne bewegte Linien und wachsen zu 

 baumbedeckten, von Siedlungen umrahmten Höhen an. Es sind 

 die Hügel von Bacoi-Tzintzea. Am Teleajen hat man den- 

 selben Eindruck. Martonne nennt die ganze Zone: Hügel 

 von Ploesti. Ein Netz von Längstälern scheint in Aus- 

 bildung begriffen zu sein, Parau Mislea und Cricov erscheinen 

 als erste Anlagen einer subkarpathischen Depression. Die 

 Höhen im Süden bestehen aus Salzton und pontischen Schichten, 

 die durch Ost- West gerichtete Falten stark gestört sind. Trotz- 

 dem die Einförmigkeit des Reliefs nur durch die sehr sanft 

 ansteigenden Hügel unterbrochen wird, haben wir es hier mit 

 einem Gebiet sehr stark ausgeprägter tektonischer Vorgänge 

 zu tun. Die Hügel von Ploiesti entsprechen einer in Bildung 



