102 



Bilanz: 



Einnahme 7 04 K 59 h 



Ausgabe . . . 7005 » 80 » 



Rest . 98 K 79 h 



Hermannstadt, am 16. Januar 1913. 



Hans Gecsevics 



Kassier. 



Geprüft und richtig befunden. 

 Hermannstadt, am 17. Januar 1913. 

 Rudolf Albrecht. A. Müller. 



Stand der Fonds am 31. Dezember 1912. 



a) Stiftungsfonds 7763 K 26 h 



b) Reisefonds .................. 2995 » 41 » 



c) Reservefonds 8014 » 92 » 



d) Fonds zur Herausgabe der Abhandlungen ...... 399 » 37 » 



e) Kaution zum Bezug von steuerfreiem Spiritus .... 140 » — » 



Zusammen . 19312 K 96 h 



Hermannstadt, am 16. Januar 1913. 



Hans Gecsevics 



Kassier. 



Geprüft, mit den vorhandenen Wertpapieren verglichen und richtig befunden. 



Hermannstadt, am 17. Januar 1913. 

 Rudolf Albrecht. A.Müller. 



Voranschlag für das Jahr 1913. 



A. Erfordernis. 



Versendung des Jahrbuches -. . 100 K — h 



Zinsen an den Karpathenverein 300 » — » 



Druckkosten 1000 » — » 



Beheizung und Beleuchtung 450 » — » 



Instandhaltung der Sammlungen 150 » — » 



Instandhaltung des Gebäudes .' 400 » — » 



Innere Einrichtung 150 > — » 



Anschaffung für die Bibliothek 200 » — » 



Anschaffung für das Laboratorium 100 » — » 



Assekuranz 54 » — » 



Löhne '..... 480 » — » 



Regie 100 » — » 



Dotation der Sektion »Schässburg« 70 » — » 



Dotation der »Med. Sektion« 200 » — » 



Uebertrag . . 3754 K — h 



