40 H. EWALD, 
bis zu den Spanischen grenzen hin den weiten kreis der mitilern länder, 
sodass der name der Mittelländischen völker und sprachen welchen ich ge- 
brauche wohl der kürzeste und treffendste für sie seyn mag. Nördlich aber 
begrenzten und bedrängten sich immer scharf diese beiden großen sprach- 
stämme ohne dass irgendeine spur eines andern der sich zwischen sie gelagert 
hätte zu entdecken ist: und im inneren Asien mag der uralte streit zwischen 
den dennoch nie ganz von einander loszureißenden grenznachbaren Irän und 
Turän das sprechende bild davon seyn. Und wie die beiden völkerstämme 
danach als sich immer zunächst begrenzende wennauch meist feindlich ge- 
schiedene brüder erscheinen, so können auch die beiderseitigen sprachstämme 
troz aller geschichtlich über sie gekommenen großen gegenseitigen abwei- 
chungen dennoch von einem urältesten nähern zusammenhange zeugen welcher 
sie anfänglich verband und von welchem aus jeder erst sich besonders 
ausbildete. 
Wir beschränken uns hier auf dén beweis dafür welchen der wort- und 
sazbau uns reichen kann; und wir können hier umso kürzer verfahren da 
die Mittelländischen sprachen troz mancher dunkeln stellen die sie wohl den 
meisten der heutigen betrachter noch immer zeigen doch im allgemeinen unter 
uns die bekanntesten sind. Der beweis leuchtet aber hier am leichtesten ein 
wenn man genau beachtet was das Mittelländische noch von der urzeit her 
mit dem Nordischen gemein habe, was es ferner aus der gemeinsamen quelle 
treuer behalten und weiter ausgebildet habe. Die menge der stoffe ist nach 
allen diesen drei richtungen hin gross: wir können jedoch hier nur auf die 
hervorragenden großen hauptsachen hinweisen. 
1. Jeder der die beiden sprachstämme ihrem tiefsten wesen und ihrem 
unabänderlichen grunde nach gleich gut kennt, muss von der wesentlichen 
gleichheit ihres wort- ebenso wie ihres sazbaues betroffen werden, welche 
só gross und só unverkennbar ist dass man nur zwillinge hier zu sehen 
meint welche früh von einander gerissen und dann jeder fürsich sehr ver- 
schieden ausgebildet doch noch die wesentlichsten kennzeichen ihres gleichen 
ursprunges an sich tragen. 
Der wortbau des Nordischen, so eigenthümlich und so ganz einartig 
gerade und folgerichtig wie er in ihm sich zeigt, ist im Mittelländischen nach 
