s > K.F. H. MARX, 
dient der beherzigt zu werden : dass man sich bestreben solle, gleich den 
Bienen, die aus vielen Blumen Honig bereiten, und gleich dem Körper, 
welcher die mannigfachsten Nahrungsmittel in Blut umwandle, das aus 
der verschiedenartigsten Lectüre Gewonnene zu einem selbstständigen 
Ganzen zu verarbeiten. 
Das Reisen, der Besuch seines Landguts, hätten ihm nicht ge- 
holfen. Vom Kranken müsse die Mediein, nicht die Gegend aufgesucht 
werden !6), 
Da Philosophen in der Regel mehr innere, geistige, als äussere Mit- 
tel besitzen, die Anfälle mit dem Gefühl des Verscheidens aber bei Ar- 
men fast nie vorkommen, so muss, um Missverständniss und unrichtige 
Folgerung zu verhüten, bemerkt werden, dass Seneca einer der reichsten 
Männer!?) war. 
Man sollte glauben, dass ein so deutlich ausgeprägtes Leiden, wie 
das geschilderte, sich genau und vielfach in den älteren medicinischen 
Ueberlieferungen beschrieben vorfinden müsse; allein dem ist nicht so; 
jene enthalten blos Andeutungen und unvollständige Angaben. 
Nach dem angeblich von den Aerzten gebrauchten Ausdruck Medi- 
tatio mortis sieht man sich in den Schriften der Aerztel8) wie in den 
Commentaren des vielgelesenen klassischen Schriftstellers vergebens 
16) Ep. 104: Medicina aegro, non regio quaerenda est. 
17) Abgesehen von Angaben Anderer sagt er selbst von sich in seiner Ver- 
theidigung, dass ihm sein Zögling Nero innumeram pecuniam gegeben habe (C. C. 
Taciti Annal. L. XIV. 53). 
18) Hieronymus Mercurialis bespricht (Variar. Lectionum L. VI. c. 16. 
Venetiis. 1588. 4): Quid fuerit suspirium quo laborabat Seneca, und glaubt, dass es 
eine ausserordentliche Schwerathmigkeit war. Doch sey er seiner Sache nicht sicher. 
Warum aber die Aerzte dieselbe Todesgedanken oder vielmehr Vorbereitung auf den 
.Tod, genannt haben, das verstehe er nicht: Cur medici morbum hunc mortis međi- 
tationem vocaverint, non satis assequor. 
J. J. Pontanus, welcher dem Mercurialis beistimmt (A. Th. Macrobii Opera 
Lugd. Bat. 1597. 8. p. 679) vermuthet, dass es heissen sollte: modulationem mortis 
