ÜBER DIE ENTSTEHUNG DES INDOGERMANISCHEN VOKATIVS. 15 
welcher von der ursprünglichen Form ziemlich stark abweicht, indem er 
auf vá statt vans auslautet. Es ist nun völlig sicher, dass v4 nur durch 
phonetische Umwandlung aus vans entstanden ist (vgl. $. 7), fraglich 
ist nur, ob diese Umwandlung ganz dem besonderten Sanskrit zuzuschreiben 
sei, oder theilweis schon vor der Sprachtrennung begonnen habe. Diese 
Frage — welche ich in einer andern Abhandlung über den indogerma- 
nischen Nominativ erörtern werde — bedarf hier keiner besonderen Dis- 
cussion. Denn wie auch die Entscheidung derselben ausfallen möge, sie 
wird zu Gunsten der grundsprachlichen Identität beider Casus in diesen 
Themen ausschlagen. 
Entscheide man nun, dass vans sich erst auf sskr. Boden zu Nom, 
vå und Vok. vams (vans) gespalten, oder dass diese Spaltung schon in 
der Grundsprache begonnen habe — etwa schon väns bei der Sprachtren- 
nung, wenn auch nur als Nebenform, existirte — in beiden Fällen wird 
man die Verwendung des ursprünglichen Nomin. auf vans zur Bezeich- 
nung des Vok. nicht anders zu erklären vermögen, als durch die An- 
nahme, dass sie aus einer älteren Zeit überkommen sei. Im ersten Fall 
hatte ihn also das Sanskrit aus der Grundsprache ererbt; im letzteren die 
Grundsprache selbst aus einer älteren Periode, wo beide Casus — etwa 
vom Accent abgesehen (denn dieser Unterschied, obgleich er schon vor 
der Sprachtrennung existirte, wird nicht von jeher ausgeprägt gewesen 
sein) — noch ganz identisch waren. Die phonetische Spaltung dieser 
ursprünglich identischen Form zu vdns und vans wird man in beiden 
Fällen dadurch zu erklären vermögen, dass der Vokativ- Accent auf der 
ersten Silbe verhinderte, dass die Positionsbeschwerung der letzten Silbe, 
wie im Nominativ, den Vokal derselben verlängerte. Diese phonetische 
Spaltung der ursprünglich identischen Form bewirkte das, was die Sprachen 
sonst in solchen Fällen fast wie absichtlich thun (vgl. die begriffliche 
Scheidung von denn und dann, ahnen und ahnden u. aa.), gewissermassen 
von selbst; sie gab dem Vok. eine besondre Form, indem sie in ihm 
die ursprüngliche Nominativform bewahrte. 
