98 



TABLEAU METHODIQUE, 



CADRE SYSTÉMATIQUE. 



3o. Poule-d'eau. — Gal- 

 linula. Briss. 



NUMERO 



DIS PLAHCHES 



ealiim. 



o 

 o 



775 

 753 



368 



847 



877 



o 



o 



352 



color. 



DÉNOMINATION 



à supprimer 

 PORTÉE SUR LA PLANCHE, 



523 

 O 



897 



896 



417 

 357 



Raie brun des Philippines. 



à ventre roux de 



Cayenne. 

 de Cayenne. 



Petite raie de Cayenne. 



Raie de Virginie. 



de genêt ou roi des 



cailles. 

 d'eau ou marouette 



La poulette d'eau. 

 La smirring ou glout. 

 Poule d'eau de Cayenne, 



Poule sultane verte. 



La favorite de Cayenne. 

 L'acintli. Pas vu en na'^ 



ture. 

 Poule sultane brune de la 



Chine. 

 Petite poule sultane. 



Grande poule d'eau ou por- 

 zane. 



DENOMINATION 



ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. 



Raie ticklin rayé. 



ticklin à collier. 



ticklin brun. 



à joues grises. 



— — kiolo, adulte. 



bidi-bidi. Edw.^ t. 



278. 



minime. 



grêle, adulte. 



à poitrine grise. 



sorée. Edfp,, t. i44- 



— TF'ils,,^. 6, pi. 48. 

 Poule- d'eau de genêt. 



SYNONYMIE LATINE. 



marouette, mâle. 

 ordinaire, mâle. 



• id, seconde mue, 



• id. jeune de Vannée 

 ' roussette. 



• large bande. 



• rubigineuse. 



• verte. Pas vu en na- 

 ture. 



' favorite. 



— pœnicure^yewTZ^. 



— petite sultane. Wils.^ 

 vol. 9^ pi. 73. 



— porzane. Briss», vol. 

 6, p. 9. 



Rallus striatus. Linn, 



torquatus. Linn, 



— fuscus. Linn, 



poliotis. Temm, ^ 



cayanensisvar.Zû//,, 

 — — cayanensis. Lath, 

 jamaicensis. Latk 



-— < — minutus. Latk 



' exilis. Temm. 



^ pectoraiis. Temm, 



carolinus Linn, 



Gallinula crex. Lath, 



porzana (i). Lath. 



chloropus et fusca(2). 



Lath 



cayanensis. hath, 

 euryzonia. Temm> 

 rubiginosa. Temm> 

 viridis? Lath. 



flavirostris. Lath 

 purpurea?Z/«^Â. 



phœnicura. Lath 



martinica. Lath 



galeata. Licht- - 

 G. major. Bm^ 



(1) La Gallinula nmîa des catalogues est un composé de Gallinula crex^ chloropus et porzana. La pi. d'Albin, v. 2, t. 75, est un jeune Ga '» 



(2) Voyez les différentes llyrées sous Gallinula maculata^ nœvia, flavipes et fistulans. 



