396 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



Avec la petite électrode sur le nerf médian au bras, les muscles 

 innervés par ce nerf ne se contractent que pour NF et pour PO, tandis 

 que avec PF et NO, c'est le biceps et le vaste externe qui sont excités; 



Sur le point moteur de l'extenseur du S'' doigt, NF et PO produisent 

 l'extension, mais PF produit la flexion. Je n'ai obtenu aucune excitation 

 d'ouverture avec le pôle négatif sur ce point moteur. 



Ensuite, j'ai corroboré ces résultats en employant le procédé mono- 

 polaire double de Chauveau. 



Je n'ai pu employer d'électrodes impolarisables faute de matériel suf- 

 fisant. J'ai dû employer deux petits tampons de charbon de mêmes 

 dimensions. L'un était fixé sur le nerf radial au bras gauche, l'autre 

 sur le nerf symétrique au bras droit. 



Voici, par exemple, les résultais d'une expérience sur le radial : 



Pôle — à droite : 



F. o. 



2 » mA. Radial droit. Rien. 



0,5 mA. Radial droit et vaste externe gauche. Rien. 



5 » mA. Radial droit et vaste externe gauche. Radial gauche. 



Ainsi le radial répond à la fermeture du côté où est le pôle — et à 

 l'ouverture du côté où est l« pôle positif. Le vaste externe répond du 

 côté oi!i est le pôle positif à la fermeture. J'ai obtenu des résultats con- 

 cordants sur le nerf médian. 



Ces expériences confirment donc pleinement les travaux de H. Cardot 

 et H. Laugier, et montrent d'une façon évidente l'existence des pôles 

 virtuels que Helmholtz avait depuis longtemps invoqués. 



J'apporte aujourd'hui des faits. Ces faits, pour être élucidés théori- 

 quement, devront s'appuyer sur la connaissance de la distribution des 

 courants dans l'organisme par l'étude des résistances des tissus vivants. 

 C'est ce qui fait l'objet des expériences que je poursuis actuellement. 



{Travail du laboratoire d' électro-radiothérajjie de la Salpêlrière 

 et de la clinique des maladies nerveuses.) 



RÔLE ANTISEPTIQUE DES FERMENTS MÉTALLIQUES 

 SUR LA FERMENTATION LACTIQUE 



(Deuxième note), 

 par L. RÉNON, Charles Richet fils et André Lépine. 



Dans une note précédente (1), nous avons montré l'action antiseptique 

 du carbone colloïdal sur les bacilles lactiques. 



(1) L. Rénon, Gh. Richel fils et André Lépioe. Rôle antiseptique de cer- 

 taines substances insolubles. Comptes rendus de la Soc. de Biologie, 17 jan- 

 vier 1914, p. 65. 



