492 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



de « Sâulchenfelderung » (tJg. 6). Des préparations (ixées par la mé- 

 thode mitochondriale de Regaud et colorées suivant celle de Mallory 

 montrent deux parties différentes dans le sarcoplasme. L'une, sur les 

 coupes transversales, généralement située autour du réticulum fibril- 

 laire, est granulée et colorée en orange. L'autre partie est, au contraire, 

 souvent presque hyaline ou caractérisée par des granules très petits ; par 

 la même méthode, elle se colore légèrement en bleu. C'est justement 

 l'abondance de sarcoplasme de cette nature qui est surtout la caracté- 

 ristique de ces fibres musculaires. Souvent les parties colorées en bleu 

 rappellent des vacuoles remplies d'une substance hyaline ou granulée. 

 Au niveau des terminaisons nerveuses l'exoplasme aussi est habituel- 

 lement granulé et coloré en orange. Les terminaisons nerveuses sont ici 

 d'une structurespéciale, due aux prolongements filiformes quipénètrent 

 dans les fibres musculaires jusqu'àla masse fîbriUaire où ils s'enfoncent. 

 Ces prolongements se colorent fortement en bleu par la méthode de 

 Mallory. Leur nature n'est pas encore suffisamment élucidée. 



Des fibres musculaires striées, caractérisées par une fibrillation spirale 

 ou en partie concentrique, ont été auparavant décrites par moi (1908) (l) 

 dans la langue des amphibiens et des reptiles. Dans les muscles ocu- 

 laires les fibres à colonnettes spirales sont faciles à reconnaître aussi 

 bien sur des coupes longitudinales que sur des coupes transversales (fig. 7) . 

 Comme c'est le cas chez les amphibiens, les cases musculaires des fibres 

 spirales sont ici aussi plus petites que celles des fibres ordinaires. Dans 

 les fibres à fibrillation concentrique, les colonnettes sont disposées en 

 deux zones : l'une centrale avec des fibrilles longitudinales et l'autre 

 périphérique avec des fibrilles qui sont disposées de façon concen- 

 trique (fig. 8 et 9). Quand la zone périphérique est très développée, les 

 coupes transversales rappellent les éléments myoïdes de thymus. 



Ces types si variés de fibrilles musculaires se trouvent dans tous les muscles 

 oculaires des primates. Ils ne sont pas répandus dans tout le muscle, mais 

 limités à une partie bien déterminée. Cette partie, située à l'endroit où le 

 nerf pénètre dans le muscle, est, même macroscopiquement, facile à trouver. 

 Elle se remarque par la présence des fibres musculaires mentionnées plus 

 haut. Mais elle renferme aussi une quantité de fibres nerveuses beaucoup plus 

 abondante que dans des muscles ordinaires. En c^^onformité de cette richesse 

 peu ordinaire de fibres nerveuses, les terminaisons nerveuses y sont extrê- 

 mement nombreuses. C'est un fait curieux qu'il y ait dans ces muscles, dont 

 la masse fibrillaire est si réduite, une telle abondance de terminaisons 

 nerveuses — du moins en supposant que ces terminaisons soient d'une nature 

 motrice. En réalité, plusieurs arguments parlent en faveur de la nature 

 sensible de ces terminaisons. Le? muscles oculaires constitueraient une 



(1) Muskelfasern mit spiralig angeordneten Sriulchen. Annt. Anz., Bd. XXXIII, 

 1008. 



