COUNCILS AND CEREMONIES OF ADOPTION OF NEW YORK INDIANS 369 



Hail, hail. Ye two aided each other. Hail, hail. 



Ye two founded the House. Hail, hail, " 



Now therefore, " 



Continue to listen ! " 



Thou who wert ruler. " 



Thou, O-dats-he-deh. (10) 



Continue to listen ! " 



Thou who wert ruler. " 



Thou, Ka-non-kwen-yo-tonk. (n) " 



Continue to listen! " 



Thou who wert ruler. . " 



Thou, De-yoh-ha-kwen-deh. (12) Hail, hail, " 



That was the roll of you. " 



You who were joined in the work. 



You who completed the work. " 



" The Great League. Hail, hail, " 



Continue to listen ! 



Thou who wert ruler. " 



Thou, Sho-non-ses. (13) 



Continue to listen ! 



Thou who wert ruler. 



Thou, De-ho-na-o-ken-agh. (14) 



Continue to listen ! 



Thou who wert ruler. 



Thou, Hah-tya-den-ncn-tha (15) Hail, hail 



That was the roll of you. 



You who were joined in the work. 



You who completed the work. 

 " The Great League. 



Continue to listen ! 



Thou who wert ruler. 

 " Thou, Te-wa-ta-hon-ten-yonh. (16) 



Continue to listen ! 

 " Thou who wert ruler. 



Thou, Ka-nya-dagh-sha-yenh. (17) 



Continue to listen ! 



Thou who wert ruler. 



Thou, Hon-ivah-tsa-don-neh, (18) Hail hail 



