REPORT OF THE DIRECTOR IQII 99 



Ward, G. E. Ravena. Same as preceding, adult, May 29 

 Bolton, A. J. New Rochelle. Same as preceding, June 3 

 Thomas, G. B. Schuylerville. Same as preceding, June 8 

 Davey, R. J. Mechanicville. Same as preceding, June 12 

 Jansen, Frank. Fonda. Same as preceding, June 13 

 Askins, F. M. Schaghticoke. Same as preceding, June 16 

 Davies, D. C. Mechanicville. Same as preceding, June 19 

 Harris, A. G. Pelham. Same as preceding, eggs on locust, July i 

 Filer, H. B. Buffalo. Cere, sa bubalus Fabr., Buffalo tree hop- 

 per, eggs on peach, April 22 

 Humphrey, Miss E. C. Watervliet. Enchenopa binotata Say, 



two-spotted tree hopper, nymphs on bittersweet, June 15 

 State Department of Agriculture. White Plains. Pachypsylla 



c . - g e m m a Riley, galls on Celtis occidentalis. May 19 

 Ferber, Mrs A. J. Rutherford, N. J. Phylloxera caryaecaulis 



Fitch, hickory gall aphid, adults in galls on hickory, June 2 

 Wesson, H. W. Eggemoggin, Me. Through Country Gentleman. 



Chermes floccus Patch, gall on spruce. May 15 

 Conover, R. T., jr. Bedford. Chermes abietis Linn., spruce 



gall aphid, galls and adults on spruce, June 10 

 Clark, Arthur. Garrison. Chermes pinicorticis Fitch, pine 



bark aphid, adults on pine, June 11 

 Goodyear, C. W. Tarrytown. Hamamelistes spinosus 



Shim., adults on birch, June 17. Also Phyllaphis fagi Linn., 



woolly beech aphis, adults on beech, June 17 

 Graff, Stephen. Johnstown. Pemphigus ulmifusus Walsh, 



half-grown galls on red or slippery elm. May 27 

 Gardner, M. N. Brewster. Phyllaphis fagi Linn., woolly beech 



aphis, adult on beech, June 15 

 Howe, Madam. Kenwood. Gossyparia spuria Mod., elm bark 



louse, adults on elm, May 31 

 Rogers, J. D. Round Lake. Same as preceding, June 10 

 Lansing, J. T. Rensselaer. Phenacoccus acericola King, 



false cottony maple scale, male cocoons on maple, May 18 

 Hammond, Benjamin. Fishkill. Same as preceding, young on maple, 



May 26 

 Briggs, Miss E. M. Oneonta. Same as preceding, adults on maple, 



May 29 

 Lawson, T. R. Troy. Same as preceding, June 8 

 Harcourt, A. J. Kingston. Same as preceding, females and young on 



maple, July 20 

 Grossman, L. H. New Rochelle. Same as preceding, August 7 

 Small, J. W. North Tarrytown. Same as preceding, August 14 

 Wooster, H. B. Walden. Through State Conservation Commission. 



Same as preceding, August 16 . 



Unger, H. A. Clinton Heights. Same as preceding, August 17 

 Buckten, C. W. Mamaroneck. Same as preceding, larvae and adults 



on maple, August 31 



.4 



