GENRE LEPTOSCELE. 



C'est, en effet, on le voit, un Oiseau de transition entre ces 

 deux Genres. 



Aussi est-il à regretter que dans le Nom choisi par le Créateur 

 de ce Genre, rien n'indique ni cette transition, ni son caractère 

 le plus remarquable de l'absence de Pouce. 



C'est sagement, sans aucun doute, que M. Fraser a songé à rem- 

 placer le nom de Leptopus ^ sous lequel il l'a d'abord fait con- 

 naître lors de la présentation du Tjpe à la Société Zoologique 

 de Londres, puisque cette dénomination est une de celles qui ont 

 été le plus souvent employées et appliquées à des Classes les plus 

 étrangères les unes aux autres, telles qu'à celles des Reptiles, des 

 Poissons, des Crustacés et des Insectes. Mais il aurait pu être 

 mieux inspiré dans le choix du second Nom de Leptodactjlus , 

 qu'il a substitué au premier; car ce nom a été également usité 

 par plusieurs Naturalistes, entre autres, par Illiger, qui l'a appli- 

 qué à un Ordre de Mammifères. 



Ce n'est qu'avec regret, en présence de ces doubles emplois, 

 que nous nous sommes vu forcé de refaire de nouveau le nom 

 de ce Genre, pour nous conformer aux principes unanimement 

 admis en cette matière, et pratiqués avec une sévérité inexorable 

 par des Naturalistes étrangers. Seulement, contrairement à nos 

 habitudes, qui nous portaient à adopter un nom plus indicatif 

 des caractères de transition que comporte cet Oiseau, nous avons 

 fait tout notre possible pour conserver à notre dénomination la 

 trace de son origine, et, par conséquent, pour j rattacher le 

 souvenir de l'Honorable Fondateur du Genre, en lui appliquant 

 celle de Leptoscelis, w«, gracilis, et ..aiç crus, fémur, si peu satisfai- 

 sante qu'elle nous paraisse. 



DÉCEMBRE 1846. 



