244 JuLros WoLPF: 



Ich theilte nach Empfang dieses Schreibens Hrn. Geheimrath Mohr 

 meine Bedenken gegen seine Auffassung, und namentlich gegen die Annahme 

 einer nur „zufälligen" Aehnlichkeit mit. Auch übersandte ich ihm die 

 Abschrift der von mir als werthvolles Andenken aufbewahrten Briefe \ 

 welche Culmann in der Zeit vom 27. December 1869 bis zum 20. Mai 

 1870 an mich gerichtet hatte, und welche die Grundlage meiner mathe- 

 matischen Darlegungen im 50. Bande von Virchow's Archiv ^ bezw. in 

 meinem Werke über das Transformationsgesetz ^ gebildet hatten. 



Darauf bemerkte Hr. Geheimrath Mohr in einem seiner späteren 

 Schreiben, am 11. August d. J., noch Folgendes: 



„Der Hauptpunkt der Culmann 'sehen Darlegungen" (in seinen an 

 mich gerichteten Briefen) „dürfte in dem Satze enthalten sein, dass die 

 inneren Kräfte eines Körperelementes durch einen Pfosten und ein dazu 

 rechtwinkelig gerichtetes Zugband übertragen werden können, und dass 

 folglich das Körperelement durch zwei solche Organe ersetzt werden kann.* 

 Dies ist — unter gewissen Voraussetzungen — zwar richtig; aber ich ver- 

 misse den Beweis, dass ein auf solche Weise entstehendes Fach werk 

 zweckmässig sei, d. h. mit einem Minimum von Material ein Maximum 

 von Widerstandsfähigkeit verbinde. Wie ich neulich schon bemerkte, mag 

 dies annähernd richtig sein; dies ist aber nur meine Vermuthung, nicht 

 eine wissenschaftliche Ueberzeugung. Sie finden den Beweis darin, dass 

 die Spongiosalinien in auffallender Weise den Culmann' sehen Trajectorien 

 gleichen, und dass sie auch die Bedingung der rechtwinkeligen Kreuzung 

 erfüllen, — was freilich von anderen fachkundigen Beobachtern nicht zu- 

 gegeben wird. Nach meiner Ansicht würde auch dieser Punkt nicht ent- 

 scheidend sein. Denn man wird meines Erachtens nicht annehmen dürfen, 

 dass von den unendlich vielen Beanspruchungen eines Knochens ein be- 



^ Es sei mir gestattet, hierbei daran zu erinnern, dass kein Satz meiner mathe- 

 matischen Darlegungen im 50. Bande von Virchow's Archiv sich befindet, der nicht 

 entweder von Culmann selbst abgefasst gewesen ist, oder den er nicht zuvor seiner 

 maassgebenden Benrtheilung unterzogen hätte. Meine mathematischen Darlegungen 

 wurden von mir i. J. 1870 erst veröffentlicht, nachdem Culmann mir am 20. Mai 

 1870 Folgendes geschrieben hatte: „So wie Ihr Aufsatz sich jetzt gestaltet 

 hat, ist er gewiss recht klar, und er ist besser geworden, als wenn einer 

 von uns ihn geschrieben hätte, indem Sie viel besser das hervorzuheben 

 verstanden, was Laien vor Allem deutlich gemacht werden muss." 



^ J. Wolff, Ueber die innere Architectur der Knochen. Virchow's Archiv. 

 1870. Bd. L. S. 389 ff. 



^ Derselbe, Das Gesetz der Transformation der Knochen. Herausgegeben mit 

 Beihülfe der kgl. preuss. Akademie der Wissenschaften. Berlin 1892. Fol. 



* Vgl. Virchow's Archiv a. a. O. S. 406, 407. — Gesetz der Transformation 

 der Knochen. S. 19. 



