Generalversammlung 



des 



Siebenbürgischen Vereins für Naturwissenschaften 



zu 

 Hermannstadt 



am 23. Mai 1902. 



Der Vorsitzende, Herr Vereinsvorstand Dr. phil. C. F. Jickeli, 

 begrüsste vorerst die Versammlung und erstattete hierauf folgenden 



Jahresbericht. 



Geehrte Herren! 



Das abgelaufene Vereinsjahr, über welches ich mich im Nach- 

 folgenden, Bericht zu erstatten beehre, schliesst in so weit nicht 

 normal als es erst heute möglich wurde die Generalversammlung 

 abzuhalten. Anfänglich waren es länger andauernde Erkrankungen, 

 später anderweitige Abhaltungen unserer Funktionäre, welche es 

 mit sich brachten, dass der Termin für dieselbe wiederholt ver- 

 schoben werden musste. 



Obwohl das abgelaufene Vereinsjahr als ein stilles bezeichnet 

 werden muss, so ist es doch auch ein solches gewesen, in welchem 

 die Arbeit nicht stille gestanden hat, indem nicht nur Begonnenes 

 weiter geführt, sondern auch Neues begonnen wurde. 



Unser Museumsdirektor, Herr M. v. Kimakowicz, hat die 

 Neuordnung der Bibliothek, wobei ihn wieder Freundinnen unseres 

 Vereines unterstützten, zu Ende geführt. Ebenso hat derselbe die 

 Neuaufstellung der Reptilien und Vögel der Vollendung nahe ge- 

 bracht, so dass nunmehr den Anforderungen genügt wird, welche 

 heute an wissenschaftliche Sammlungen gestellt werden. 



