14 LEVENSSCHETS VAN ME PIERRE LYONET. 



leze maar eens het volgende, getrokken uit een der noten op het werk 

 van lesser, (Deel II bladz. 226): 



u Que fair est rem.pli etc. Ce systême est assurément très-curieux : il 

 mérite de remplacer celui des acides et des alcalis dont on paroit déja 

 fort dégouté. On ne saurait certainement trouver un moyen plus aisé 

 et plus commode pour les ignorans de rendre en apparence raison de 

 toutes nos maladies , que de les attribuer a la respiration qu'on fait 

 de germes invisibles. Il est digne en cela d'aller de pair avec celui de 

 Mr. sturmius sur la génération. Et comme une découverte donne souvent 

 occasion d'en faire plusieurs autres , je ne desespère pas après cela de 

 voir un jour 1'air devenir Ie véhicule d'une infinité de choses différente^. 

 Que coutera-t-il par exemple pour embellir Ie système des germes dont 

 on vient de parier , de faire encore flotter en 1'air les ames de tous 

 les Animaux décedez et a naïtre? Ces ames transportées (ja et la par 

 Fagitation de 1'air, ne pourront qu'y rencontrer les germes dont on 

 veut qu'il soit rempli; elles se réuniront intimement avec ces germes 

 par quelque vertu attractive qu'il est aisé de leur supposer ; après quoi 

 elles entreront avec ces germes dans nos corps , elles y produiront des 

 foetus animez , et voila un des plus grands mystères de la génération 

 expliqué de la maniere la plus facile, maïs en même tems aussi la 

 moins solide. P. L." 



Vergelijk ook de volgende noot uit de voorrede van het werk over 

 de Cossus-rups : 



"Je me rappelle ici qu'un des Auteurs de la Bibliotheque raisonnée , 

 dans une dispute, oü il s'était échauffé contre moi, a soutenir 1'Hy- 

 pothèse des Animalcules , ne sachant plus que répondre , s'avisa de 

 changer tout a coup de batterie , de me prêter , de sa pure grace , 

 1'hypothèse des dévelopemens et de la combattre comme si c'étoit mon 

 opinion; mais il s'est fort trompé, s'il 1'a cru sérieusement. J'ai tou- 

 jours en si pen de gout pour tout ce qu'on appelle Systêmes, ou plutöt 

 Hypotheses, que j'ai mille fois souhaité qu'on les bannit de toutes les 

 Sciences , tant a cause de leur incertitude , qu'a cause du peu de fruit 

 qu'on en retire, et du mauvais usage que 1'on en fait." 



