— 33 — 



considérable de malades; on les transporte jusqu'en Dalcnalie. 

 Sutiska est située au confluent de deux torrents, la Polianska et 

 la Terstionica, sur l'emplacement d'une ville ancienne dont les 

 ruines mêmes ont disparu sous les éboulements des montagnes 

 voisines. Dans cette ville, Kraljinska Sudiskaou Sutiska (la royale 

 Sudiska, Sudiska, de suditi, juger) curia régis, les anciens rois de 

 Bosnie tenaient leurs assises. Près de l'église actuelle, dédiée à 

 saint Jean-Baptiste, on dislingue assez bien la place où devait 

 être leur palais. Sutiska, maintenant, ne compte plus qu'une 

 vingtaine de maisons, dont une ou deux musulmanes, et une mos- 

 quée délaissée. Le couvent a été maintes fois saccagé et brûlé; il 

 a été presque entièrement reconstruit, il y a peu d'années* à 

 l'aide de secours donnés par l'Autriche. Il contient des appartements 

 assez convenables pour le provincial et pour l'évêque. Il y a à Su- 

 tiska un institut national comme à Fojnica. L'église possède des 

 ornements assez riches; elle a le privilège, unique en Bosnie, d'a- 

 voir des cloches; partout ailleurs on les remplace par des lames 

 en fer que l'on frappe avec un marteau. Elle contient les tom- 

 beaux de plusieurs rois, notamment celui d'Etienne Thomas; 

 mais l'édifice a été refait tant de fois, que les moines n'ont pas 

 pu m'indiquer exactement le lieu de ces sépultures. Dix-huit pa- 

 roisses dans la Bosnie orientale relèvent de Sutiska. 



J'ai examiné attentivement les bibliothèques de Kresevo et de 

 Fojnica. Celle de Kresevo est la plus intéressante. Elle a été for- 

 mée en grande partie par les dons du père André Kujunzcic, 

 ancien provincial et aujourd'hui gardien de ce couvent, homme 

 aussi distingué par son érudition que par son caractère, et parti- 

 culièrement versé dans la littérature ancienne de son pays. 



Cette bibliothèque possède une collection à peu près complète 

 des ouvrages latins et italiens relatifs à l'histoire religieuse ou civile 

 de l'Illyrie, publiés dans les deux derniers siècles. La bibliothèque 

 de Fojnica est plus riche, plus étendue, mais moins importante 

 par la nature des livres qu'elle contient. L'histoire et la philologie 

 slave y tiennent une moins grande place; en revanche, on y 

 trouve les principaux classiques italiens et français, un grand 

 nombre d'ouvrages modernes, et même les romans de Wal ter-Scott. 

 Elle présente quelques ouvrages connus sur les langues orientales, 

 entre autres le grand dictionnaire de Meninski. La littérature 

 serbe illyrienne moderne y est aussi représentée par quelques 



MISS. SCIENT. V. 3 



