— 22 — 



1685-1690. Michel Radnic. Le couvent de Visoko est aban- 

 donné. — Item celui de Tuzîa supérieur ; item celui d'Olovo. 

 Celui de Srebernica, qui donna son nom à la province, est détruit 

 par les Turcs, et le père Luc de Kresevo, gardien, est tué. 



En 16/io, la Transylvanie forma une custodie distincte, la 

 Bulgarie une autre en i645, et elles furent toutes deux élevées 

 plus tard au rang de provinces. En 1767, les couvents de Hon- 

 grie, de Slavonie et de Syrmie, compris jusqu'alors dans la pro- 

 vince de Bosnie, se séparèrent et formèrent la province nouvelle 

 de Saint- Jean-de-Gapistran. 



La Bosnie, réduite alors à trois couvents et six résidences, re- 

 devint simple custodie; mais le père Philippe d'Occhievja, pré- 

 sentant les plaintes des frères bosniaques, obtint du pape Clé- 

 ment XIII la restitution de leurs droits et de leurs privilèges 

 antiques ( 1758). 



Ce qui, avec leur zèle pour la religion, a toujours distingué les 

 franciscains de Bosnie, c'est leur extrême persévérance et leur 

 habileté incontestable à défendre les prérogatives qu'ils tiennent 

 du saint-siége, prérogatives sans lesquelles l'accomplissement de 

 leur mission deviendrait impossible. La population catholique est 

 une minorité 1 ; elle doit être protégée, non-seulement contre l'ar- 



1 J'emprunte à une description de la Bosnie (Zemljopis), publiée en i85i, à 

 Agram, par un franciscain bosniaque, les renseignements suivants sur la popu- 

 lation de cette province. 



La population totale peut s'élever à un peu plus de 1,100,000 âmes. L'im- 

 mense majorité des Bosniaques appartient à la race slave, et parle la langue 

 illyrienne ou serbe. (On sait que l'illyrien et le serbe ne diffèrent absolument 

 que par l'ortbograpbe : les Serbes grecs se servent des lettres cyrilliques, les 

 Illyriens catholiques, des lettres latines. Ce n'est pas ici le lieu d'examiner les 

 variations de ces deux orthographes, qui sont un grand obstacle au développe- 

 ment littéraire de ces peuples.) Le Zemljopis évalue le nombre des habitants de 

 race slave à 1 ,095,000 : 6,000 Tsiganes ( ou Bohémiens) parlent aussi l'illyrien ; ils 

 se disent mahométans, cependant les Turcs les soumettent à un haratch plus 

 fort que les chrétiens; ils sont presques tons forgerons. Quelques milliers de Juifs 

 habitant les grandes villes : Serajévo, Travnik, Novi-Bazar, parlent, comme tous 

 les Juifs de Turquie, un espagnol corrompu. Outre cette population sédentaire, 

 il y a quelques nomades, vivant sous des tentes (cèrgasi) , ce sont des Tsiganes 

 et des Valaques, venus jadis de Serbie. Ces derniers fabriquent de petits 

 outils en bois. C'est à tort que plusieurs écrivains ont parlé d'Osmanlis établis 

 dans les villes et parlant le turc. Les Turcs, qui se lixeut en Bosnie, apprennent 

 la langue du pays et se fondent dans la population musulmane indigène. Les hauts 

 fonctionnaires, l'armée) régulière (nizam) et quelques cavas, forment la seule 



