— 113 — 



Li clers Simont jai defiei sans demie , 

 Porceu kej'ai clergie laixié toute; 



Ne n'ose escrire 



N'en pial *, n'en cire , 



Chanter ne lire 



Ne 2 k'uns vilain. 



Ki puet eslire 



Et prent lou pire, 



Il puet bien dire 



K'il ne voit grain. 



Je souloie estre et clercs jolis et maistres, 

 Or ne serai jamais ne clers ne prestres. 



Par Deu, mon Sire, 



Tan plus me mire 



Et plus m'anpire 



^outtrop me plain. 

 -*ipuet eslire 



Et prent lou pire, 



Il puet bien dire 



K'il ne voit grain. 



Je souloie estre moult bien ameis de dames , 

 Or suix haïs et appelleiz bigames s . 



Poine et martyre 



M'estuet soffrire ; 



Juer et rire 



Ne m'est pas sain. 



Ki puet eslire , 



Et prent lou pire, 



Il peut bien dire 



K'il ne voit grain. 



lit Dieus ! et Dieus ! et que ferai , saint Jaikes 4 . 

 Kant j'ai clergie renoiet por femes? 



Teis me désire 5 



Et saiebe et tire, 



Ke ni ozaist 



Mettre la main. 



1 Peau. 



2 Plus. 



1 Ce vers a été placé, par erreur de copiste, dans la strophe précédente. 



* James? 



5 Déchire? 



