— 377 — 



Articles secrets entre la Suède et la France de negotio polonico. 

 Fontainebleau, 12 — 22 septembre 1661; 5 feuillets. 



Explication des susdits articles. 



Une note jointe au catalogue avertit que ces articles secrets ne 

 sont imprimés que dans Aitzema, Histoire des affaires d'Etat et de 

 guerre, t. IV, p. 83g. 



Lettres de Louis XIV à Feuquières, 1676. 



Actes concernant les négociations avec la France, 1735-1736. 



Réponse du roi au mémoire de Casteja, etc., etc. 



COLLECTION DES PAPIERS DE CRONSTEDT. 



Elle comprend environ 90 volumes in-folio, avec catalogue 

 manuscrit en un volume in-folio. 



Cette collection fut achetée par les États du royaume pour être 

 donnée à Gustave III lorsqu'il était encore prince royal. Gustave 

 la donna ensuite, comme chancelier de l'université d'Upsal, à la 

 bibliothèque de cette ville. 



J'y remarque , sous le n° 12, des lettres et instructions originales 

 de Christine. C'est, en général, une correspondance entre la reine 

 et son intendant Olivekrantz. La plupart de ces documents ne 

 sont donc relatifs qu'aux domaines de Christine. Peut-être y ren- 

 contrerait-on des renseignements relatifs aux collections de livres, 

 de tableaux et d'objets d'art formées par la reine sa mère et par 

 elle-même. Cette espérance suffirait à encourager une sérieuse 

 recherche. 



Cette collection comprend en outre beaucoup d'originaux du 

 grand chancelier Oxenstierna, mais ces documents sont pour la 

 plupart imprimés. 



Qu'on ajoute à ces innombrables volumes la collection des ma- 

 nuscrits provenant des couvents, laquelle contiendrait peut-être 

 des traductions de nos poèmes et romans du moyen âge, peut-être 

 même les copies des originaux aujourd'hui perdus en France,' et 

 dont se servirent, pour les traduire ou les imiter, le moine Ro- 

 bert, sous Haakon Haakonssôn, et bien d'autres religieux du 

 xm e siècle 1 . Qu'on ajoute la collection du comte Fleming, la col- 



1 Je remarque en passant dans cette collection des couvents : «Icy commence 

 le livre extrait de la chirurgie maistre Henry de Mandeville. » Cod. Cbartac. 4°. 



