— 458 — 



Un seigneur viennois, nommé le comte Fries, a chargé le sieur 

 Raphaël Morghen de lui graver son groupe de Thésée , sculpture 

 du sieur Ganova, dont j'ai rendu compte à votre majesté dans une 

 feuille précédente. Le même seigneur vient aussi d'acheter du 

 sieur Jenldns l'athlète en marbre noir, qui était ci-devant dans 

 la villa Negroni , et le beau Paris, figure en pied, presque aussi 

 grand que nature, qui fut trouvé il y a deux ans sur les rives du 

 Tibre. Il a fait aussi acquisition de différents camées , mais où il 

 n'a pas été si heureux, ayant pris pour antiques différents mor- 

 ceaux des plus modernes. On croit, cependant, qu'il faut en excep- 

 ter le beau camée qui représente le dieu Luno 1 , de même qu'un 

 autre plus petit, qui est certainement des plus beaux et qui repré- 

 sente l'Amour de Cythère. 



«Je vous suppiie, sire, de la continuation de votre royale pro- 

 tection , et d'être bien persuadé que je ne cesserai jamais d'être 

 avec le plus profond respect et un entier dévouement, 



« Sire, de votre majesté, le très-humble, etc., etc. 



« François Piranesi. 

 «Rome, le 2 5 août 1787.» 



« Sire , 



« Voici la continuation de ce dont j'ai eu l'honneur de parler à 

 votre majesté dans la feuille précédente, touchant le temple mo- 

 derne que l'on érige maintenant dans la vigne Borghèse. En con- 

 tinuant à fouiller, on a trouvé différentes ruines de sépulcres an- 

 tiques, des tables de marbre, des chapiteaux et un Terme, outre 

 deux inscriptions semblables, gravées sur deux Termes de pepe- 

 rino ou pierre d'Albano. L'orthographe en est si ancienne, qu'on 

 les croit du temps de la république. Les voici ci-après, telles qu'elles 

 sont gravées : 



aussi imitée du même original , exécuté probablement par quelque élève de 

 Praxitèle, sous Alexandre le Grand, qui rétablit cette ancienne ville.» 



1 Lunus ou Men , dieu de la lune. Les bommes lui sacrifiaient en Carie, en 

 Phrygie, à Carrbes surtout, en Mésopotamie, en habits de femmes, et les femmes 

 en habits d'hommes. On le représentait sous les traits d'un jeune homme, un 

 bonnet arménien sur la tête , un croissant sur le dos, tenant de la main droite une 

 bride, de la gauche un flambeau, et ayant un coq sous les pieds. 



