— 460 — 



pareil de grandeur annulaire , mais d'un travail fort supérieur, que 

 l'on ne croit cependant pas être l'original; car on trouve, dans le 

 recueil des pierres précieuses Stoschiennes *, une gravure sem- 

 blable avec le nom grec de l'ouvrier Sosicle , qui vraisemblable- 

 ment fut l'auteur d'une tête si excellente; il y en a même quel- 

 ques-uns qui croient modernes ces têtes dont j'ai l'honneur de 

 parler à votre majesté, et cela sur ce que Picter assure qu'on lui 

 présenta, il y a quelques années, ces deux onyx. 



« On a aussi découvert, dans les fouilles dePréneste, différents 

 fragments antiques de bronze dont je tâcherai par après de don- 

 ner un détail plus exact à votre majesté. 



« L'on a fini le tombeau de Clément XIV, et le sculpteur Ca- 

 nova, Vénitien, a déjà fait transporter la statue de marbre repré- 

 sentant ce pontife. Aussitôt que l'estampe paraîtra, j'aurai l'honneur 

 de l'envoyer à votre majesté, et en la suppliant de me continuer 

 l'honneur de sa puissante protection , je prends la liberté de me 

 dire, avec le plus respectueux dévouement, 



« Sire , etc. , etc. 



« François Piranesi. » 



Monseigneur 5 



« La crainte que j'ai eue d'importuner sa majesté au milieu 

 des affaires de la plus grande conséquence m'a empêché de la 

 supplier très-humblement d'une grâce qui regarde ma santé, ce 

 que je n'aurais pas encore fait si le conseil résolu de plusieurs 

 habiles médecins ne m'y avait forcé. Il y a environ un an et demi 

 que je souffre de très-longues fièvres qui m'ont laissé beaucoup 

 d'obstructions bien obstinées. Je ne pourrais me défaire de cette 



1 Philippe, baron de Stosch , né à Kustrin en 1691, mort en 1757, savant ar- 

 chéologue en même temps que diplomate à la Haye , au service du roi de Po- 

 logne, puis à Rome au service de l'Angleterre, avait réuni toutes les empreintes 

 et dessins du grand ouvrage publié en 1 7 24 par Bernard Picart, sous le titre de : 

 Gemmœ antiquœ collatœ, sculpiorum imaginibus insignitœ, ad ipsas gemmas aut earum 

 ectypos clelineutœ et œri incisœ per Bernardam Picart, ex prœcipuis museis selectœ et 

 commentariis illastratœ, in-folio. Limiers en donna, la même année, une mau- 

 vaise traduction française : Pierres antiques gravées, etc., in-folio. 



2 La lettre est sans doute adressée au comte Ulric Scheffer, ministre des 

 affaires étrangères de Suède. 



