— 505 — 



place pour circuler; les maisons à deux et à trois étages sont ser- 

 rées les unes contre les autres sans laisser entre elles d'intervalle 

 pour le jardin ni même pour la cour. Pourquoi si peu d'espace 

 et si peu de liberté? Pourquoi ces enceintes continues, ces issues 

 armées de portes de fer, ces hautes tours si bien défendues? Tout 

 respire ici la guerre ou l'oppression. Tant de précautions furent- 

 elles imaginées contre des ennemis ou contre les villageois? Les 

 riches récoltes, l'argent, et le mastic, plus précieux que l'argent, 

 ont-ils valu à ces villages tant de menaces de la part des étrangers, 

 ou tant de défiance de la part de leurs maîtres? Nous le saurons 

 tout à l'heure. Je ne veux signaler ici que l'impression de tristesse 

 que l'on éprouve en pénétrant dans ces sortes de prisons où règne 

 pourtant une opulencejrelative. 



Je ne ferai pas l'énumération de ces villages qui , d'ailleurs , se 

 ressemblent tous. Les principaux sont: Mesta, à l'ouest; Pyrgi, 

 au midi; Calamoti, Nenita et Calimazia, à l'est. 



Les écrivains anciens mentionnent plusieurs fois dans l'île de 

 Chio un lieu qu'ils appellent Phanœ, <Pâvtu. C'est un port suivant 

 les uns, un promontoire suivant les autres; il paraît probable que 

 ces deux opinions doivent s'accorder, et qu'il y a eu à la fois un 

 port et un cap de ce nom. 



Le cap Phanae est celui qui s'avance à l'extrémité méridionale 

 de l'île. Il fut ainsi appelé, dit Etienne de Byzance, par ce que 

 ce fut de là que Latone aperçut Délos 1 . Il est faux que de ce pro- 

 montoire ou d'aucun lieu de l'île on puisse voir Délos; mais cette 

 tradition prouve au moins que le promontoire était situé au midi 

 de l'île. Aujourd'hui il est généralement nommé cap Mastic. 



Nous voyons dans Tite-Live 2 une flotte romaine, partie de Dé- 

 los, aborder à Phanœ, faire ensuite le tour de l'île, et aller mouiller 

 au port de la capitale. Phanœ était donc le premier port de l'île 

 qui s'offrît aux navigateurs venant du sud-ouest; il était tourné 

 vers la mer Egée, et il se trouvait à l'ouest du cap, puisqu'il fallait 

 doubler ce cap (circumagere naves) pour faire le tour de l'île. Or, 



1 «Phanae, promontorium Chiorum.» (Tit. Liv. liv. XLIV, cb. xxviil.) Oa- 

 vai , dxpoTrîpiov Tris X/ou, aiito tov dva<pa.vrjv<xi rrj \r)7o7 7r)v Ar)Xov. (Et. de Byz. 

 au mot Oa'j/a/.) 



2 «Romana classis ab Delo, ubi primum aquiloncs ccciclerc, Pbanas petit, 

 «porlum Chiorum in ./Egaeum marc versum; inde ad urbem circumcgere naves, 

 « conuneatiupje sumplo, etc.» (Tit. Liv. XXXVI, xliii.) 



