— 589 — 

 CHAPITRE VIII \ 



L'ILE DE CHIO SOUMISE AUX GENOIS. 



Depuis les temps du moyen âge jusqu'à nos jours, les Grecs 

 ont eu deux ennemis, les Latins et les Turcs. La haine des Latins 

 et des Grecs est fort ancienne : elle existait dès le temps de l'em- 

 pire romain ; l'invasion germanique l'a accrue, le schisme religieux 

 l'a rendue implacable. Les Turcs furent délestés comme envahis- 

 seurs, comme barbares, comme infidèles. Pourtant ils n'ont jamais 

 pu inspirer autant de haine que les Latins. Demandez aux Chiotes 

 d'aujourd'hui ce qu'ils détestent le plus; bien que le mal présent 

 efface d'ordinaire le mal passé, bien que le Turc soit le maître ac- 



1 Les différentes sources où j'ai puisé les matières de ce chapitre sont : 



i° Les historiens byzantins Cantacuzène, Nicéphore Grégoras, Pachymère, 

 Michel Ducas et Chalcondyle; 



2° Et principalement, un manuscrit inédit de la famille des Justiniani, intitulé : 

 htoria délia nobile famicjlia Giustiniana di Genova. Sans date et sans nom d'auteur, 

 l'ouvrage a été écrit évidemment, vers 1780, par un membre de la famille, qui 

 a consulté des monuments et des litres plus anciens. Il est écrit en italien; la 

 langue en est toujours correcte et élégante. Les quatre parties dont il est com- 

 posé forment un ensemble de 490 pages in-4°- Les trois premières ont trait à 

 l'histoire de l'île, la quatrième serait plutôt curieuse pour l'histoire de Gênes. 

 Ce manuscrit est entre les mains de M. Leonardo Justiniani, vice-consul de 

 France à Chio; je dois à son obligeance d'avoir pu en prendre copie. 



3° La Description de l'île de Chio, de Jérôme Justiniani, conseiller du roi 

 Charles IX et son ambassadeur près du sultan Sélim, 1596. Il existe de cet 

 ouvrage deux éditions, l'une en français, l'autre en italien. L'auteur est né A 

 Chio et y a longtemps vécu; au surplus, il ne doit être consulté que pour ce 

 qu'il a vu de ses yeux: dès qu'il parle d'antiquité, son ignorance est extrême. 



4° LaScio sacra del rito latino, descritta dall'abbale Michèle Giustiniani, 1 658, 

 petit in-4° de 232 pages. Cet ouvrage est écrit avec beaucoup d'intelligence et 

 assez d'impartialité. Plusieurs lettres du même auteur ont été publiées sous ce 

 titre : Lettere memorabile dell' abbate M. Giustiniani, in Roma, 1667; il s'en 

 trouve d'intéressantes pour l'histoire de l'île. 



5° Les voyageurs qui ont successivement visité Chio : Bélon, vers 1 555; 

 Stockhove, en i63o; Tournefort, en 1701; Paul Lucas, en 1712; Galland, 

 en 1747. Dapper, Boscljini etCoronelli, sans voyager eux-mêmes, ont recueilli 

 les notes de quelques navigateurs. 



Enfiu, à tous ces renseignements, manuscrits ou imprimés, j'ai joint ceux que 

 m'ont pu fournir les traditions locales. Chio est encore pleine des souvenirs de 

 la domination génoise. 



