Bogengänge und RAUMSifrN. 41 



standen erst bei der Deutiiug der beobachteten Erscheinungen. Da aber 

 mehrere Autoren schon bei der Bezeichnung der letzteren die Deutung gleich 

 mit inbegriffen haben, so hat dies einige Verwirrung geschaffen und zu einer 

 nur scheinbaren Divergenz in den Yersuchsresultaten geführt. 



Um Missdeutuugen zu vermeiden, erachten wir es für angezeigt, über 

 die von den meisten Autoren gebrauchten Ausdrücke wie Drehemptindungen, 

 Drchschwindel u. s. w. einige Worte zu sagen. 



Beim Exi»erimentiren au Thieren Ivommen uns nur Bewegungs- 

 erscheinungen zur Beobachtung. Ueber die Empfindungen der Thiere er- 

 halten wir, streng genommen, keine directen Anzeigen. Es ist uns nur 

 gestattet, wenn wir bei Thieren Bewegungen beobachten, die beim Menschen 

 unter gleichen Umständen von gewissen Empfindungen begleitet sind, 

 ähnliche Empfindungen auch bei den Thieren vorauszusetzen. Beweisen 

 können wir dies nicht. 



Wenn ein Mensch zu Versuchszwecken Drehungen ausführt, oder auf 

 der Rotatiousmaschine passiv gedreht wird, so thut er dies willkürlich und 

 bewusst. Er kann seine Empfindungen analysiren, seine Bewegungsimpulse 

 beherrschen und Prüfungen unterziehen, welche objective Beobachtungen 

 zulassen. Ganz anders verhält es sich mit Thieren. Dieselben werden ge- 

 zwungen bewegt; die ersten Empfinduugsäusserungen bestehen in Sträuben 

 gegen die imbekanuten Bewegungen und das Bestreben, denselben entgegen- 

 zuwirken, bezw. der Drehmaschine zu entweichen. Unter diesen Umständen 

 sind die von ihnen ausgeführten Bewegungen ganz verschieden von den beim 

 Menschen beobachteten, und wir haben nicht den geringsten Anhalt, um von den 

 Empfindungen dieser Versuchsthiere zu sprechen. Wenn die Autoren von 

 Drehempfindungen, von Schwindelempfindungen bei Thieren sprechen, so 

 haben sie also meistens gar keine ernste Berechtigung hierzu. Es ist sogar 

 höchst wahrscheinlich, dass gewisse Thiere, wie z. B. der Frosch, ausser einem 

 leichten Gesichtsschwindel überhaupt keinen Schwindel kennen. 



Mit diesem Vorbehalt wollen wir nun zur Beschreibung der Erscheinungen, 

 übergehen, welche man bei Thieren, Fröschen, Tauben und Kaninchen (meine 

 Versuche beschränken sich auf diese drei Thierarten), beobachtet, wenn man 

 sie Drehungen auf einer Rotationsscheibe aussetzt. 



Bewegt man leise die Scheibe um ihre verticale Achse, etwa um einen 

 Winkel von 10 bis 15 Grad bei Fröschen, 25 bis 40 Grad bei Tauben und 

 Kaninchen, so beantworten ausnahmslos sämmtliche Thiere diese Bewegung 

 mit einer deutlich ausgesprochenen Wendung des Kopfes; und zwar ge- 

 schieht diese Wendung nach links, wenn die Scheibe nach rechts 

 in der Richtung des Uhrzeigers, nach rechts, wenn sie in ent- 

 gegengesetzter Richtung gedreht wird. Die Richtung der Kopf- 

 wendung ist ganz unabhängig von der Stellung des Thieres auf der Dreh- 



