198 I. Rosenthal: 



Arm und der an der Axe JK befestigte Mitnehmer dienen dazu, die Dreh- 

 ungen von JK auf GH zu übertragen. JK aber wird durch das oben 

 beschriebene .Spiel des Stempels S in Drehung versetzt, und damit werden 

 diese Bewegungen auf den Cylinder AB übertragen. 



Die Axe J K besteht ihrerseits aus zwei Theilen, zwischen denen das 

 Federhaus opnm und der an iT mittelst einer Schraube befestigte Bügel tti. 

 die Verbindung herstellen. Wird durch Drehung des Gehäuses 07; die im 

 Innern befindliche Feder gespannt und vermöge der Sperrzähne qr, in 

 welche sich eine bei s an dem Bügel tv. befestigte Sperrklinke einlegt, ge- 

 spannt erhalten, so erhält dadurch der Axentheil /, welcher vermöge des 

 Zapfens L in der centralen Bohrung des Axentheils K drehbar steckt, ein 

 Drehungsmoment, vermöge dessen das auf / sitzende Sternrad gh mit 

 einem seiner 9 Zacken fest gegen einen der beiden an u angebrachten 

 Fortsätze v oder w angedrückt wird. Das ganze System GHJK ist da- 

 durch starr verbunden und jede auf K wirkende Drehbewegung muss von 

 dem Cjlinder AB mitgemacht werden. 



Die auf der linken Seite sichtbare Axe MN steht durch ein doppeltes 

 Cardani'sches (Universal-) Gelenk mit einem Uhrwerk in Verbindung. 

 Auf ihr sitzen die Zahnräder O und F. Auf der ihr parallelen Axe TU sitzen 

 die (im Durchschnitt gezeichneten) Zahnräder S und R^ zwischen P und R 

 auf einer eigenen Axe das Zwischenrad Q. In der auf der Tafel gezeich- 

 neten Stellung greift Q in P und R ein, S und O sind frei. Wird MN 

 im Sinne des Uhrzeigers gedreht, so überträgt sich die Drehung durch Q 

 und R auf die Axe TU\ diese wird im gleichen Sinne gedreht. Werden 

 aber die Zahnräder R und S nach links verschoben, so greift in -S' ein 

 und die Drehung von TU erfolgt im entgegengesetzten Sinne. 



Der zwischen den festen Axenlagern enthaltene Theil ef der Axe TU 

 bildet eine enge Schraubenspindel, auf welcher die Schraubenmutter V, je 

 nachdem TU m dem einen oder dem anderen Sinne gedreht wird, nach 

 rechts oder nach links hin verschoben wird. An V ist der Schreibstift be- 

 festigt. Da die Zahnräder und S unter sich und ebenso die Zahnräder 

 P, Q und R unter sich gleich sind, so bleibt die dem Schreibstift durch 

 das Uhrwerk mitgetheilte Lineargeschwindigkeit dieselbe, mag er von rechts 

 nach links oder von links nach rechts fortschreiten. 



Der Körper F, welchem die ihn durchbohrende cylindrische Gleitstange 

 PFX als Führung dient, trägt an seinem Ende das aus harter Bronce ge- 

 schnittene Prisma (pa, dessen Seitenflächen glatt und eben abgeschliffen 

 sind. Bewegt sich V, wie es in der Zeichnung angenommen ist, nach Unks, 

 so kommt schliesshch die schiefe Ebene (p in Berührung mit der Schraube x, 

 wirkt auf dieselbe als Keil und drängt den Körper ij von dem auf der 

 Führungsstange WX festsitzenden Halter ßß' ab. ;/ ist das obere Ende 



