f. M. Stapff: EiNFfjis.s deii Eedwäsme bei Tünnelbauten. 73 



Erster Abschnitt. 



I. Temperaturgrad, bei welchem unterirdische Arbeiten 

 unmöglich werden. 



Beim Vergleich hoher Temperaturen, welche Menschen erfahrungs- 

 gemäss ohne Nachtheil ertragen können, stösst man auf eine Menge 

 scheinbarer Widersprüche theils zwischen den einzelnen Erfahrungen, 

 theils zwischen diesen und physiologischen Nothwendigkeiten. Diese 

 Widersprüche lösen sich aber, sobald man die verschiedenen Umstände 

 berücksichtigt, unter welchen die beobachteten Erscheinungen statthaben. 

 Es ist nicht nur der Temperaturgrad, welcher die Möglichkeit des 

 Aufenthaltes an einem gegebenen Ort bestimmt; gleichzeitig mit dem- 

 selben kommt auch in Betracht: die Gewöhnung an diesen Temperatur- 

 grad (Accommodation, Acclimatisation); die Zeitdauer, während wel- 

 cher man ihm ausgesetzt ist; die Anstrengung, womit man in ihm 

 arbeitet; die Beschaffenheit der Luft, in welcher man sich aufhält, 

 und zwar besonders ihr Feuchtigkeitszustand. 



Albuminlösung trübt sich bei 60° und coagulirt bei 75°; dadurch ist 

 bekanntlich dem Leben überhaupt bei steigender Temperatur eine Grenze 

 gesetzt. Viel früher wird aus Gründen, die wir nicht genau kennen, 

 das Leben der meisten Organismen, in's Besondere der Säugethiere und 

 des Menschen, unmöglich; die chemischen Processe, welche grossentheils 

 das Leben ausmachen, können nur innerhalb gewisser Grenzen von statten 

 gehen. 



Dieser Satz wird auch nicht durch die schon im vorigen Jahrhun- 

 dert gemachte Erfahrung umgestossen, dass Bäcker in einem Ofen einige 

 Minuten bei 130° verharrt seien. Aehnlich hohen Temperaturen setzen 

 sich wohl ganz vorübergehend auch die Arbeiter aus, welche nach 

 beendetem Brand Ziegel- oder Porzellanöfen austragen. Man wird aber 

 daraus ebensowenig schliessen wollen, dass die menschliche Organisation 

 geeignet ist in so hohen Temperaturgraden zu existiren, als man aus den 

 Thatsachen, dass in Skandinavien junges Volk durch die Mittsommer- 

 feuer springt, oder dass asiatische Nomadenstämme ihr Vieh durch Feuer 

 treiben, um es vor Seuchen zu schützen, auf die Feuerfestigkeit dieser 

 Leute und Thiere schliessen wird. Zurückhalten des Athems, Ueberzug 

 des Körpers mit einer in der umgebenden trockenen Luft rasch ver- 

 dunstenden Schweissschicht, ganz unzureichende Zeit für Mittheilung der 

 äusseren Wärme an den (bekleideten) Körper, erklären diese und eine 

 Menge ähnlicher Anomalien zur Genüge. Bekanntlich hat Boutigny 

 gezeigt, dass man ohne Gefahr am eigenen Körper sogar den Leideu- 

 frost'schen Versuch anstellen kann. 



