174 Anhang I. 



Werth in F 1 F 2 und F 3 , so sagt uns nun die Gleichung, dass eine Diffe- 

 renz von Erregungsvorgängen gleich einem Vorgange in F 1 , sei, d. h. also, 

 dass die Lichter a L Y und (ß L. 2 + y Z 3 ) sich nur durch den Erregungs- 

 vorgang in der Componente F v nicht aber durch denjenigen in F 2 und F 3 

 unterscheiden. Wir bestimmen somit die Componente jetzt durch An- 

 gabe zweier Lichter, welche sich ausschliesslich durch den Er- 

 regungswerth in dieser Componente, nicht aber durch die in 

 den beiden andern Componenten unterscheiden. 



Die Beziehung zur Farbenblindheit tritt hier nun auch deutlich her- 

 vor; in der That ist die Bestimmung der Componente F in den drei Lich- 

 tern hiernach nichts anderes, als die in diesen drei Lichtern ausgedrückte 

 Verwechslungsgleichung, welche durch Ausfall der betreffenden Componente 

 entsteht. Sobald die Componente fehlt, wird das Farbenpaar, welches sich 

 nur bezüglich ihrer unterscheidet, für die beiden andern aber übereinstimmt, 

 ununterscheidbar geworden sein. Es wird also jetzt 



a Xj = ß B 2 + y L 3 

 sein müssen. 



Umgekehrt ist hieraus ersichtlich, dass wenn die Verwechslungsgleich- 

 ung in dieser Form an einem Farbenblinden gewonnen ist und wir voraus- 

 setzen, dass die beiden von ihm besessenen Componenten mit zweien eines 

 Normalsehenden übereinstimmen, dadurch die dritte Componente des letz- 

 teren unmittelbar gegeben ist. So bestimmt also z. B. die Verwechslungs- 

 gleichheit 



100 B + 4Bl=4Bgr 

 die Componente als 



F= 100 B + 4 Bl - 4 Bc/r. 

 Die Maxwell'sche Rechnungsweise wird hierdurch, wie ich hoffe, die 

 Dunkelheit, welche ihr in der kurzen Darstellung des Originals anhaftet, 

 verloren haben. 1 Es ist nur noch zu erwähnen, dass Maxwell die Ver- 

 wechslungsgleichung seines Farbenblinden nicht direct bestimmt, was sein 

 Apparat nicht gestattete, sondern berechnete. Er nahm nämlich an, dass 

 die für ihn selbst gültige Gleichung 



22,6 B + 26 Gr + 37,4 Bl = W 

 auch für jenen zuträfe. Dann kann man die Gleichung der Farbenblinden 



33,7 Gr + 33,1 = W 

 hiervon abziehen und erhält so die Verwechslungsgleichung desselben, welche 

 lauten würde 



22,6 B + 4,3 Bl = 7,7 Gr. 



1 Die Maxwell'sche Darstellung wird nur dadurch schwer verständlich, dass 

 M. auch für den nicht reellen Theil der Farbentafel einfach von Farben spricht, z. B. 

 von der Farbe D = 22,6 R + 4.3 Bl—1,1 Gr. 



