Neue Studien übee ÄTHEMBEWE&uisraEN. 37 



keit messen und registriren, die absolute Grösse dieses Drucks, bei Beob- 

 achtung gewisser, gleich zu erörternder Yorsichtsmaassregeln gleichfalls 

 genau bestimmen. Gegenüber der Druckmessung in der Trachea empfiehlt 

 sich dieses Verfahren durch viele Vorzüge. 



Vor Anwendung der Oesophaguscanüle ist es nothwendig, eine nach 

 oben, gegen den ßachenraum hin, geschlossene Trachealcanüle einzulegen, 

 um das Einfliessen der Mundüüssigkeiten in die Trachea zu verhüten. Das 

 Einbinden einer Canüle in den oberen Oesophagusabschnitt, welche den 

 Mundflüssigkeiten freien Abfluss gestattete, würde vielleicht den Zweck auch 

 erfüllen, doch habe ich es nicht versucht. Ich unterbinde vielmehr den 

 Oesophagus hoch oben am Halse, eröffne ihn unterhalb der Unterbindung, 

 schiebe ein passend gekrümmtes Rohr so ein, dass seine Mündung inner- 

 halb des Thoraxraumes im Mediastinum posticum liegt, und sichere seine 

 Lage durch TJmschnürung des Oesophagus über dem Rohr. Sodann ver- 

 binde ich das äussere Ende des Eohrs unter Einschaltung eines T- Rohres 

 durch einen Gummischlauch mit einer Marey' sehen Schreibkapsel. Der 

 freie Schenkel des T- Rohrs ist mit einem Hahn versehen; wenn man diesen 

 schliesst, werden die intrathoracalen Druckschwankungen auf die elastische 

 Membran und den Schreibhebel der Marey' sehen Kapsel übertragen und 

 können auf der rotirenden Trommel des Kymographions aufgeschrieben 

 werden. Es kommt nun darauf an, in welcher respiratorischen Phase dieser 

 Hahnschluss erfolgt. Gelingt es, ihn zu schliessen, während der Thorax 

 sich genau in seiner Gleichgewichtslage befindet, dann sind die Ausschläge 

 des Schreibhebels genaue Angaben des in jedem Augenblicke im Thorax 

 herrschenden Druckes. Aufwärtsbewegungen zeigen positive, Abwärtsbewe- 

 gungen negative Drucke an. Wird der Hahn aber z. B. auf der Höhe der 

 Inspiration geschlossen, dann sieht man am Hebel nur Bewegungen nach 

 oben. Mit anderen Worten, die Druckschwankungen, welche der Apparat 

 aufzeichnet, sind auf einen Werth zu beziehen, welcher dem im Augenblick 

 des Hahnschlusses im Thorax gerade herrschenden entspricht. Ist dieser 

 gerade Null, dann sind die aufgezeichneten Ordinaten den wirklichen Drucken 

 proportional, anderenfalls entspricht die Ruhelage des Hebels schon einem 

 bestimmten (positiven oder negativen) Ordinatenwerthe, nämlich dem Drucke, 

 welcher im Moment des Hahnschlusses im Thorax bestand. 



Es mag neileicht überflüssig erscheinen, hier anzumerken, dass dieses 

 Verhältniss ganz in der gleichen Weise auch für alle anderen, zur Messung 

 des intrathoracalen Druckes in Anwendung gezogenen Methoden gilt, z. B. 

 auch für den Aeroplethysmographen von Gad,^ welcher freilich nicht Druck- 

 sondern Volumschwankungen aufzeichnet, oder für die üblichen Verfahrungs- 



1 Dies Archiv. 1879. S. 181. 



