268 J. Seegen: Muskelarbeit und Glykogenverbrauch. 



nicht so, wenn er äusserliche Arbeit verrichtet. Um diese zu verrichten, muss ein 

 gewisser Theil der Oxydationswärme verbraucht werden. In der That wird sie ver- 

 wendet, um das Gewicht von der Erde fortzuziehen. Wenn man das Gewicht fallen 

 ässt, so wird die Wärme, die durch seinen Zusammenstoss mit der Erde hervorgebracht 

 wird, genau so viel betragen, als der Muskel während des Hebens des Gewichtes zu 

 wenig gewonnen hat. In dem hier angenommenen Falle haben wir eine Verwandlung 

 der molecularen Muskelkraft in potentielle Energie der Schwerkraft und eine Verwand- 

 lung dieser Arbeitsleistung in Wärme, jedoch so, dass die Wärme weit entfernt von 

 ihrer wirklichen Quelle, dem Muskel, zum Vorschein kommt. Der ganze Process be- 

 steht in einer Verpflanzung von Molecularbewegung von dem Muskel zum Gewicht, 

 die Schwerkraft ist nur die Vermittlerin, wodurch diese Verpflanzung vollzogen wird." 

 Wenn wir davon absehen, dass Tyndall die Verwandlung von chemischer Energie 

 in Muskelarbeit auf thermodynamischem Wege entstehen lässt, eine Frage, die noch 

 heute nicht entschieden ist, bezeichnen die angeführten Sätze in klarster Weise die 

 Beziehungen der verschiedenen Formen der Muskelarbeit zur stofflichen Umsetzung im 

 Muskel. Die bei dieser Stolfumsetzung frei werdende chemische Energie wird ent- 

 weder vollständig in Wärme umgesetzt (physiologische Arbeit), oder es wird, wenn 

 ein Gewicht gehoben wird, ein Theil jener chemischen Energie in mechanische Energie 

 (physikalische Arbeit) verwandelt. Es ist nun ganz gleichgültig, ob das gehobene 

 Gewicht (etwa ein Hammer) auf eine Metallplatte niederfällt und diese erwärmt, oder 

 ob das niederfallende Gewicht den contrahirten Muskel wieder spannt und dort Wärme 

 erzeugt. Das thermische Aequivalent jener Stoffmenge, deren Oxydation für das Heben 

 dos Gewichtes erforderlich war, wird in beiden Fällen wieder als Wärme zum Vor- 

 schein kommen, in dem einen Falle in der erwärmten Metallplatte, in dem anderen 

 Falle in Erwärmung des Muskels, das heisst die mechanische Energie (die physikalische 

 Arbeitsleistung) hat sich in physiologische Arbeit umgesetzt. 



