— 99 — 



hele dhenne sommaren har intet nâgot synnerligit af wârde till 

 dragit sigh wedh dhenna armeen utan allenast armeen har giort 

 âtskilliga marcher pâ aflâgsna orter, och alenast nâgra partier 

 hafwa hafft dhen lyckan at ibland slâs medh fienden men sedan 

 armeen kommit hijt in i Saxen sa har mâst warit lata dagar och 

 intet til gôra hvad soldatwâsendet anbelangar utan alenast medh 

 sâdant som fôrefaller nâr armeen star stilla dâ âr mâst medh 

 skrifwersaker till giôrandes : freden blefw har strax sluten kart 

 effter armeen kom in i Saxen jagh tackar mon cœur allerunder- 

 dânigast for den aldranâdigaste lyckônskan , min stôrsta glâdie âr 

 at dhetta tillfâllet af freden hafvver fôrorsakat fângnadh âht min 

 hjârtans syster, kongh August bor nu hâr i Liepzigsom ligger een 

 mil hârifrân Altranstat jagh har nâgra gânger warit tillsamman 

 medh honom han âr lustigh och roligh han âr intet mycket stor 

 men ramasserad nâgot corpulent âr han och, han bâr sina egna 

 hââr. Dhe âro helt môrkfârgh. Mon cœur befallningh om Ebba 

 Sparre skall jagh sôkia effterkomma, jagh beklagar dhen goda 

 Greta Wrangel dhet har warit wâl om hon har kunnat lefwa nâgot, 

 hon war altidh lustigh och roligh : sedan grf Thor och hon âr dôde 

 sa lârer mânga roligheter wara bârtta, mon cœur har nâdigst be- 

 falt migh om princen af Molitor's utvexlingh jagh skulle giârn effter- 

 komma mon cœurs befallningh men dhet lârer wara nâgra hinder 

 sa at den uhtwexlinghen intet sa snart lârer kunna gâ for sigh, 

 Gatrina Ebba Horns broder âro tillika medh regementet redan af 

 kong August tillbaka gifwna och lâra dhe nu begynna at râtta âpp 

 regementet igen, mon cœur skrifwer i ett sitt brefw om sparge- 

 ment angâende migh om mariage, sa mâste jagh wâl tillstâ atjagh 

 lârer blifwa wigder wedh soldathopen i lust och nôd at lefwa och 

 dôô. Men eliest mariage sôker mâst alla wij som hâr widh dhenna 

 armeen âro at undwika, ty dhet âr aldeles fôrbudit wedh hela ar- 

 meen bâde dhen tiden hon war i Païen som och sedan man âr hijt- 

 kommen i Saxen , sa at ingen wedh armeen kan giôra mot dhet 

 som sâledes een gângh âr stadfàstat och sa hâlsosamt fôrordnat mon 

 cœur har skrifwit migh angâende Patkull om han kunde pardon- 

 neras, jagh ônskarjagh kunde effterkomma mon cœurs befallningh 

 hâruti men som saken âr af sâdan svâr beskaffenhet at hon intet 

 wâl kan efftergifwas som och for exempel skull hon intet far eflcr- 

 gifwas sa bedcr jagh mon cœur intet taga onâdigt âpp at han intet 

 lârer kunna blifwa fôrskont, jagh recommenderar migh nu shlute- 



