— 120 — 



andra tidningar an min hiârtans syster âr wedh fulkomligh hâlsa 

 och wàlstândh, jagh fôrnimber sjukdomben har warit sa stor i 

 Stokholm sa at min kiâre syster och drâtningen begifwit sigh til 

 Salberg jagh will happas dhen ohrten lârer blifwa sundh effter 

 som seijes dher som troligt âr at dhit intet siukdomen kommer, 

 men jagh beder at man sôker pâ ait môjeligt sât taga sigh till wara 

 och intet wântar sjukdomen i nejden om hon skulle komma nâr- 

 mare utan begifwa sigh dit sâm halles mâst fritt for sjukdomarne 

 min kiâre syster beder jagh for alltingh sôka conservera sin hâlsa om 

 migh skall unnas nâgot nôje sedan mitt sidsta som jagh for nâgra 

 veckor opwaktade mon cœur medh sa har jagh fâtt trenne miir kiâ- 

 resta systers nâdiga brefw ett medh Meyerfelt och twenne senare, 

 jagh tackar mon coeur underdânigst som altidh hungnar migh 

 medh sina nâdiga skrifwelser och serdeles trôstar migh dhet mon 

 cœur utlâfwar i sin skrifwelse at altidh willia wara wedh godt 

 modh ty intet kan ângsla mig mera an nâr jagh wet min kiâra 

 syster bekymrad jagh tackar ocksâ at min kiâra syster sôkt sâttia 

 modh i andra mon cœur beder jagh ânnu altidh at wara wedh 

 godt modh ehwad som pâkommer sa lârer ândâ ait innan slutet 

 gâ wàl och effter ônskan jagh beder och mon cœur sôkia altidh 

 hâlla drâtningen uti godt modh sa at hon intet ma wara bekym- 

 brat, jagh happas at dhe som âro i râdet lârer nu intet lângre fôr- 

 blifwa sa mycket modhfâlte och râdlôse som dhe hârtils lâtit fôr- 

 spôrja sigh wara utan medhstôrre ifwergripaan sakerna som jagh 

 och dhem fôrmanat dhet behôfwes mycket wâl at dhe wisa sigh 

 manligare an dhe i mânga saker hârtils gjort. Hârifrân har jagh nu 

 intet annat at berâtta mon cœur an dhet samma som fôrra gângen 

 at kriget pâ dhenna sidan âr fôrklarat af Turkarna mot Ryssarna 

 och dheras anhangh och giôres ail anstalt at gripa fienden an 

 Tartar Chan ifrân Crim lârer redan wara i marsch pâ twâ wâgar 

 at giôra strôfwande in i Rysslanclh effter dhet brefw som han skrifwit 

 migh till , een af hans sôner gâr pâ dhen ena wâgen och han sielfw 

 pâ dhen andra wâgen een annan af hans sôner har commando 

 ôfwer de Tartare, som boo hâr i landet dhe giôra sigh och nu 

 fârdiga at om nâgra dagar gâ mot fienden pâ dhenna hâr sidan 

 tillika medh feltherren Potocski och dhess Pâlacker och medh 

 feltherren af CosakernaOrlik; medh dhe Saporowska Cosaker, jagh 

 menar altsâ innan kort at man lârer fâ nâgot âhter at fôrdrifwa 

 tidcn medh jagh tors intet lângre uppehâlla nu medh min ringa 



