— 163 — 



Tisée, Ttaaivjv hoh^vv ânpyjv, comme dit Apollonius de Rhodes 1 . 



C'est cette longue terre que suivirent les Argonautes en sortant du 



golfe Pagasétique. Elle faisait partie de la Magnésie, à laquelle 



elle se rattache par un isthme étroit. 



i 



Olizon. 



Là , à l'endroit même où les rivages de la presqu'île se resser- 

 rent, s'élève une hauteur qui domine à la fois le golfe Pagasétique 

 et le détroit de l'Eubée. Les habitants du pays l'appellent Palœô- 

 Cdstro (vieux château), nom général des ruines en Grèce. J'y 

 montai, dans l'espoir d'y trouver l'emplacement d'une ville an- 

 cienne. On voit en effet sur le sommet, et du côté qui regarde le 

 nord, quelques traces d'habitations ; le sol est jonché de briques, 

 de terres cuites et de monceaux de pierres. Mais j'y cherchai inu- 

 tilement des ruines helléniques ou romaines. Non-seulement il 

 est impossible de reconnaître l'enceinte de la ville, s'il y en avait 

 une , mais on ne retrouve même pas un pan de muraille debout. 

 Après de longues recherches, je découvris à grand'peine une 

 pierre taillée avec deux marques qui ressemblent à celles des gonds 

 d'une porte et un tambour de colonne non cannelée : ce sont là 

 les seuls débris qui aient pu appartenir à l'antiquité. Toute la 

 hauteur porte, d'ailleurs, la trace de travaux récents ; elle est cou- 

 verte d'oliviers disposés en étages, que les paysans de la Magnésie 

 soutiennent avec des murs , pour prévenir l'éboulement des terres 

 dans la saison des pluies. Ces murs sont grossièrement faits de 

 blocs irréguliers posés sans ordre les uns au-dessus des autres; ils 

 ressemblent à tous ceux qu'on élève aujourd'hui dans le pays et 

 ne peuvent en aucune façon se confondre avec des constructions 

 antiques. Il y a plus; en y regardant de près, on n'y trouve 

 aucune de ces pierres helléniques si communes partout où il y 

 avait une ville ancienne et que les modernes ont souvent em- 

 ployées sans respect. Mais il n'en est pas moins certain , comme 

 le témoigne la tradition même du pays, confirmée par l'abon- 

 dance de briques et de terres cuites éparses sur le sol, que la 

 hauteur du Palaeo-Câstro a été jadis habitée. 



Faut-il y retrouver une cité grecque ? Si l'on ne consultait que 

 l'état des lieux, il ne serait guère permis de le supposer. Ce 



1 Apoll. Argon. I, v. 568. 



