— 170 — 



constructions modernes avaient été faites avec des débris de mu- 

 railles antiques; mais il ne pouvait nous*en montrer, et nous ne 

 pûmes, de notre côté, en découvrir que de bien faibles restes. 

 Un fragment de mur en pierres cimentées et un chœur d'église 

 byzantine furent nos principales découvertes. Cependant, près de 

 cette dernière, il reste deux ou trois pierres rectangulaires, qui 

 ont sans doute appartenu à un mur hellénique; mais que conclure 

 de ce pan de muraille isolé ? Y avait-il là une enceinte de ville ou 

 simplement un autel , comme on en élevait tant dans l'antiquité 

 sur les hauteurs? Des fouilles éclairciraient peut-être la question. 

 Il y a quelques années, nous dit-on, on a trouvé, à cet endroit 

 même, un buste d'homme avec ces mots : NixôXolos <j1pciTi(i)rrjs. Il 

 a été brisé depuis. Dès que les paysans découvrent une pierre 

 taillée, un bas-relief, un fragment antique, ils le détruisent pour 

 ne pas éveiller l'avidité des Turcs, qui croient toujours que ces 

 débris indiquent la place d'un trésor enfoui dans la terre. C'est 

 sans doute une des causes qui ont contribué à faire disparaître les 

 ruines de la côte occidentale de la Magnésie. 



Beaucoup plus bas, dans un autre endroit qui porte la trace 

 de récentes excavations , les paysans assurent, qu'on a trouvé des 

 soubassements de murs qu'ils appellent xoXôwats. Je crus d'abord 

 qu'il s'agissait de véritables colonnes ; mais j'eus occasion de re- 

 marquer dans la suite que les paysans de la Magnésie désignaient 

 par ce mot, un peu prétentieux, de simples pierres de grande 

 dimension. Effectivement, je vis près de là deux ou trois plaques 

 de marbre enterrées à une certaine profondeur. Sur toute la 

 hauteur, les paysans trouvent sans cesse des médailles, en re- 

 muant la terre; on m'en apporta une de Constantin le Grand. Le 

 témoignage des gens du pays et la présence de quelques pierres 

 antiques, dans deux endroits différents, quoique n'étant pas des 

 indices très-sûrs, ont cependant de l'importance, dans un pays 

 où l'on trouve si peu de ruines. Il y avait là, sans doute, quelque 

 bourgade antique, une de ces petites villes (iroXixyeus) , comme les 

 appelle Strabon, qui ont servi à peupler Démétrias. Les murs 

 de pierres cimentées, la ruine byzantine et la médaille de Cons- 

 tantin sembleraient attester qu'elle a duré au moins jusqu'au 

 Bas-Empire. La hauteur de Khôrto-Câstro , sans être un plateau, a 

 pu porter une acropole, qui aurait été bâtie sur une pente douce 

 regardant la mer. Le voisinage de la riche vallée et de la baie 



