— 251 — 



comprise entre le mont Mopsium, qui la sépare de celle de Larisse, 

 l'Ossa et une chaîne intermédiaire qui relie les deux montagnes 

 au nord de Marmanâni. Elle ne renferme aucun emplacement 

 ancien , et l'on n'y remarque aucune ruine , non plus que sur les 

 pentes sèches et escarpées de TOssa. Elle est tout entière habi- 

 tée par les Turcs, dont les grands villages, entourés de jardins, 

 s'étendent au pied des montagnes. Toute cette campagne semble 

 frappée de mort; il y règne un silence désolant: on voit qu'elle ap- 

 partient à un peuple sans énergie et sans activité. Une grande 

 partie des champs restent en friche ; les Turcs ne cultivent que 

 quelques enclos auprès des maisons. 



Le village de Kiserli, qui donne son nom à la plaine, est le 

 plus considérable de tous; il s'étend sur une longue ligne dans 

 un enfoncement de l'Ossa. J'y vis un marché ou bazar où se 

 vendaient des fruits , des bestiaux et de grossières marchandises 

 d'Europe venues sans doute de Salonique. Ce petit commerce 

 n'était même pas entre les mains des Turcs : presque tous les 

 marchands portaient le costume grec. Une hauteur détachée de 

 l'Ossa, et qui domine le village, pourrait bien avoir été une acro- 

 pole, quoiqu'il n'y reste absolument aucune ruine : c'est peut- 

 être là qu'il faut chercher cette Larissa du mont Ossa dont parle 

 Strabon 1 . Quant à la ville d'Ossa, citée par Etienne de Byzance' 2 , 

 elle n'a sans doute jamais existé; du moins, aucun autre écrivain 

 n'en parle. Le géographe byzantin suppose volontiers que sur 

 chaque montagne célèbre se trouvait une ville du même nom, et 

 son témoignage mérite peu de confiance, quand il est isolé. 



La plaine de Kiserli aboutit au Pénée; à mesure qu'on s'ap- 

 proche du fleuve, le paysage, jusque-là triste et désolé, change 

 de caractère. La verdure commence à paraître sur les flancs de 

 l'Ossa : on rencontre à chaque pas des bouquets de grands arbres , 

 et on voit de loin, au pied de l'Olympe, la ligne noire que tracent 

 les platanes sur les bords du Pénéé. Un large sentier, bordé de 

 haies et d'arbustes, conduit avec de gracieux détours au village 

 turc de Baba, situé au pied de l'Ossa, en face de la vallée de De- 

 réli, qui s'ouvre dans l'Olympe. Au-dessus de Baba, on aperçoit 

 sur la montagne le bourg grec $ Ambeiékia , qui faisait autrefois 



1 Slrab. I\, p. 'm". 

 Steph. Byzant. Ossa, 



