MINISTERE 

 DE L'INSTRUCTION PUBLIQUE ET DES CULTES. 



ARCHIVES 



DES 



MISSIONS SCIENTIFIQUES 



VIP ET VIIF CAHIER. 



Fragments d'un voyage dans le Péloponnèse, exécuté, en 1850, par 

 MM. Bertrand, Mézières et Beulé, membres de l'Ecole française 

 d'Athènes 1 . 



DESCRIPTION DE LA LACONIE, PAR M. MEZIERES. 



Entrée de la Laconie. — Sellasie. 



«Après les Hermès, dit Pausanias, commence au couchant la 

 Laconie. Tout ce pays est couvert de chênes, et on le nomme 

 Scotitas, non pas que les arbres y fassent beaucoup d'ombre, 

 mais Jupiter porte ce surnom de Scotitas , et il y a , à environ dix 

 stades de la route, à gauche, un temple qui lui est consacré 2 . » 



Où retrouver aujourd'hui cette forêt Scotitas, qui, de l'aveu 

 même de Pausanias, ne donnait pas beaucoup d'ombre? On ren- 

 contre sur la route d'Arakhova quelques chênes épars qui ont dû 



1 Voyez, sur l'ensemble de ce voyage, l'analyse qui en a été donnée par 

 M. Guigniaut, dans le Rapport lu à l'Académie des inscriptions et belles-lettres , 

 en séance publique, le 22 août i85i, au nom de la Commission chargée d'exa- 

 miner les travaux envoyés par les membres de l'Ecole française d'Athènes. (Ar- 

 chives des missions , 1. 1, p. 457.) 



2 Paus. III, 10. 



MISS. SCIENT. 26 



