V 



Callithrix p e r s o n a t u s. Geoffr. 



Der Sanassu. 



Haar fahl graubräunlich oder grau gelblich; Kopf und die vier Hände schwarz; Schwanz rothbraun; Männchen mit einem 



weijslich gefärbten Nacken. 



Annales du Museum , T. XIX. p. 113. 

 Reise nach Brasilien , Bd. I. pag. 164. 



Der Sauassu ist einer der niedlichsten Affen des von mir bereisten Theils von Brasilien. — Ich 

 habe ihn nur in der Gegend getroffen, welche zwischen den Flüssen Parahyba und Rio Doce einge- 

 schlossen ist 5 dort beobachtete ich ihn besonders häufig in den Wäldern des Flusses ltabapuana , in der 

 Gebend der Fazenda von Muribeca — Er lebt in kleinen Gesellschaften von einer oder ein Paar Fami- 

 lien , hat eine laute röchelnde Stimme, welche durch einen besonderen Luftröhrenbau erzeugt wird, und 

 ist, gezähmt, ein angenehmes, freundliches Stubenthier. — Die ehemals die Ostküste bewohnenden Urvölker, 

 die Tupinambas und anderen Stämme der Lingoa geral, nannten dieses Thier Sauassu f ein Name, der 

 ihm auch jetzt noch von den Brasilianern beigelegt wird» 



Die Abbildung stellt ein männliches Thier vor, das Weibchen ist mehr weifslich, oder graugelblich 

 fahl gefärbt. — Ganze Länge 33 Zoll 10 Linien, wovon der Schwanz 20 Zoll 1 Linie mifst. 



Callithrix personal us. Geoffr. 



Le Sauassu. 



Pelage d'un gris brunätre ou jaundire; la tete et les quatre mains noires; queue rousse; nuque du male blanchdtre. 



Annales du Museum , T. XIX. p. 113. 

 Yoyage au Bresil , T. I. p. 164. 



Le Sauassu est un des plus charmants singes, que j'ai trouves dans la partie du Bresil , ou j'ai voyage. — ■ 

 Je ne Tai rencontre que dans le pays situe entre les rivieres de Parahyba et de Rio Doce) j'eus frequemment 

 l'occasion de l'y observer, sunout dans les forets qui avoisinent la riviere ä ltabapuana , pres de la Fazenda 

 de Muribeca. — 11 forme de petites societes dune ou de deux familles 3 il a la voix. forte accompagnee du 

 rale, produit par un larynx particulierj quand cet animal est prive, il ne laisse pas d'etre tres-gentil et social. 

 Les Tupinambas et autres tribus de la Lingoa gerat , premiers habitants de la cote Orientale, le nommaient 

 Sauassu, . denomination , que lui donnent encore les Brasiliens. 



La figure repre^ente un male, la femelle tire sur le blanc ou sur un gris jaunatre. La longueur totale 

 est de 33 pouces 10 lignes, dont la queue prend 20 pouces 1 ligne. 



