S c i u r u s aestuans Linn. 



Das Brasilianische Eichhorn. 



E. Ohren kurz behaart, oft ziemlich nackt; obere Theile dunkel - graubraun , olivengrünlich überlaufen, und alle Haare 

 mit gelblichen Spitzen; Haarspitzen des Schwanzes weifslich; Bauch blafsgelb, auf der Brust ein weifser 

 Streif. 



Reise nach Brasilien , Bd. I. pag. 53. u. a. a. O. 



Das hier abgebildete längst bekannte Eichhorn ist die einzige von mir in Brasilien beobachtete Art 

 dieses Geschlechts, welche über alle grofse Waldungen jenes Landes verbreitet ist. — Sie wird von den 

 Brasilianern Caschingele , von den Botocuden aber Jukeneck genannt. — Ihre Lebensart scheint mit der 

 unserer Europäischen Eichhörnchen in der Hauptsache übereinzustimmen. 



S c i u r u s aestuans Linn. 



Lecureuil du Bresil. 



Oreilles ä poils ras, souvent meine sans poils ; parties superieures d'un brun-gris fonce , avec une teinte de vert- d'olive et 

 tous les poils jaunes ä leur extremite , ceux de la queue pourtant blanchdtres ; ventre d'un jaune pale; bände 

 blanche sur la poitrine. 



Voyage au Bresil, T. I. page 53. 



L'e'cureuil, figure sur la planche ci-jointe et connu depuis longtems, est la seule espece de ce 

 genre que j'ai observee au Bresil et qui est repandue dans toutes les grandes forets de ce pays. — Les 

 Brasiliens le nomment Caschingele et les Botocudes Jukeneck. — Son genre de vie parolt dans l'essentiel 

 se rapprocher de celui de notre ecureuil d'Europe. 



