Amphisbaena flavescens. 



Die gelbbraune Ringelschlange. 



B.,: Schwanz etwas dünner als der Körper, Spitze stumpf und dick, beinahe T X T des ganzen Thiers; am Ende des Halses 

 11 — 12 schmälere Ringe; Rumpf mit 222 — 224 Ringen, Schwanz mit 14; 6 Poren über dem After; Kopf 

 weijslith; Obertheile glänzend gelbbraun', Seiten lebhaft gelb; Bauch bläulich- weif s. 



Cobra de duas cabegas im östlichen Brasilien. 



Diese Ringelschlange habe ich von einer Länge von 19 Zoll 4 Linien gesehen, wovon auf den Schwanz 

 1 Zoll 7 Linien kommt. Ich fand sie in der Gegend von Bahia, Belmonte, so wie in den grofsen Waldungen 

 am Flusse MucurL Einige Zoologen haben (siehe Isis) nach meiner Bekanntmachung dieser Species behaupten 

 wollen, sie sey identisch mit Linnes Amphisbaena alba, allein ich kann dieses nicht glauben, besonders da meine 

 Exemplare nach 11 Jahren im Spiritus noch ganz die Vertheilung der Farben zeigen, die sie im Leben hatten, da 

 man hingegen an Amph. alba dieses durchaus anders findet. 



Amphisbaena flavescens. 



L'Amphisbene jaunätre. 



A.: Cou ä 11 ä 12 anneaux plus etroits; queue presque ■£■ de la longueur totale, un peu plus deliee que le Corps., sa 

 pointe grosse et emoussee; anneaux du corps 222—224, 14 ä la queue; 6 pores au dessus de Vanus; tele blan- 

 chdtre; parties superieures brun- jaunätre; cötes d'un jaune pur; venire bleuätre. 



Cobra de duas cabegas au Bresil oriental. 



J'ai vu cet Amphisbene de la longueur de 19 pouces 4 lignes, dont la queue prenait 1 pouce 7 lignes. II 

 se trouve aux environs de Bahia , de Belmonte, et dans les grands bois, qui couvrent les rives du MucurL Quel- 

 ques zoologues ont avance depuis ma publication de cette espece (voyez Isis), que cet animal avait de Hdentite avec 

 Y Amphisbaena alba de Linne, mais je ne suis pas de cet avis, parceque mes individus d 1 Amphisbaena flavescens 

 portent, apres onze ans de conservation dans l'eau de vie, constamment une livree differente de celle des Amphis- 

 baena alba, que j'ai pu examiner dans les collections. 



