C o l u b e r venustissimus. 



Die doppelringige Rorallennatter. 



Körper zinnoberroth, mit schwarzen, in der Mitte weifs grünlichen und gleichfarbig eingefaßten Ringen; die Schuppen der 

 Oberseite mit schwarzen Spitzen, rautenförmig, in den Seiten gröfser , glatt; Kopf kurz, etwas breit, Auge, 

 Rachen und Wirbelschild grofs; Rinnenschilder breit; Schwanz stetig, etwas über \ der Länge des ganzen Thiers 

 messend; Bauchschilder 200; Schwanzschuppen 51 Paare. 



Reise nach Brasilien, Bd. II. pag. 75. 



Diese herrliche Natter, welche völlig unschädlich ist, fand ich zuerst in der Gegend von Villa Vico- 

 za, am Flusse Peru'ipe, sie ist mir aber auch nördlich wieder vorgekommen. — Nur im Lande selbst, nach 

 einem frischen Exemplare zeichnend, erhielt ich diese genaue Abbildung des prachtvollen Thieres; denn in 

 Spiritus verbleicht es schon nach einigen Monaten , und ihre rothen Theiie werden bald gänzlich gelblich- 

 weifs. — Solche ausgeblichene Amphibien sind schon öfters beschrieben worden , und haben in den 

 Systemen Unordnungen angerichtet. 



C o l u b e r venustissimus. 



La Conleuvre - coral ä doubles anxieaux. 



Corps couleur de cinabre ä doubles anneaux noirs, separes et bordes d'' anneaux blanc-verddtres ; ecailles ä pointes noi- 

 res , plus grandes dans les cotes , lisses ; tete courte , un peu elargie; oeil , bouche et plaque intra- orbitaire 

 grands ; plagues sous -maxillaires larges; queue continue , formant un septieme de la longueur de Vanimal; 203 

 plaques ventrales , 51 paires de plaque s caudales. 



"Voyage an Bre'sil , tracl. franc. d'Eyries, tome II. page 322. 



J'ai trouve cette süperbe couleuvre, qui n'est nullement venimeuse, dans les environs de Villa Vigoza 

 pres du fleuve Peru'ipe, et Tai aussi rencontree plus au nord. Ce n'est qu'en la dessinant sur les lieux, 

 d'apres un exempiaire recent, que j'ai pu parvenir ä rendre avec fjdelite les nuances eclatantes de ce mag- 

 nifique reptile ; car , apre* quelques mois de conservation dans i'esrprit de vin, ses anneaux rouges devien- 

 nent jaunätres et pälissent entierement. On a souvent mis de la confusion dans le Systeme en decrfvant 

 des amphibies d'apres des individus ainsi decolores. 



