atophrys B o i e i. 



Die Hornkröte mit weifslichem Gesicht. 



H: Rachen ohne Zähne; Zunge mit höchst flachen , kaum bemerkbaren Papillen besetzt; Gesicht weif slich; Rücken mit ei- 

 nem von erhöhten Linien gebildeten länglichen Schilde oder Felde bezeichnet; Nasenlöcher einfach; Bauch 

 gefleckt. ' 



Beitr. zur Naturg. Bras. B, I, pag. 592. 



Diese Hornkröte habe ich nicht selbst in Brasilien beobachtet, ich verdanke ihre Mittheilung zuerst dem 

 Herrn Dr. Boie zu Leiden, auch hatte Herr Professor Lichtenstein zu Berlin die Güte, mir ein solches Thier mit- 

 zutheilen. Das erstere stammt aus der Provinz Bahia, das letztere aus der Gegend von Rio de Janeiro. In mei- 

 nen Beiträgen zur Naturgeschichte Brasiliens habe ich weitläuftiger von dieser Species geredet. Die Länge des gröfs- 

 ten von mir gemessenen Individuums betrug 2 Zoll 1 Linie. 



Ceratophrys Boie i. 



Le crapaud cornu ä visage blanchätre. 



C: Bouche depourvue de dents; langue couverte de papilles aplaties et ä peine visibles; visage blanchätre ; dos marque 

 d'un ecusson allonge", forme par des lignes relevees; narines simples; venire sans taches. 



Beitr. zur Naturg. Bras. Vol. I, pag. 592. 



Je n'ai pas observe moi-meme cette espece de crapaud cornu dans son pays natal, mais je dois sa connais- 

 sance ä la bonte de Messieurs Lichtenstein et Boie. Le savant voyageur de l'Afrique avait recu cet animal de« en- 

 virons de Rio de Janeiro, et Monsieur Boie, dont la science deplore la perte prematuree, tenait son individu de 

 la province de Bahia. Dans le premier volume de mes „Beiträge" j'ai parle plus en detail de cette espece. La 

 longueur du plus grand individu que j'ai vu, etait de 2 pouces 1 ligne. 



